kemendapatkanlebihsesuatu
1) sadar, sadar, bertahan hidup
Saya tidak bisa melupakannya - sayamustahilBukanBisadatangVsaya sendirisetelahini
Aku tidak bisa melupakan pipi wanita itu - ImustahilBukanBisadatangVsaya sendiridarikelancanganiniwanita
Orang itu tidak bisa melupakan kenyataan bahwa meskipun mengalami kecelakaan, dia tidak mengalami cedera - GuymustahilBukanbisameyakini, Apameskipunpadakecelakaan, DiatetaputuhDantanpa luka
Katakan padaku lagi, aku tidak bisa melupakannya - Katakanlagisekali, AItu, Mungkinmenjadi, SAYAsalah dengar
Kami tidak bisa melupakan keputusan mendadaknya untuk meninggalkan negara ini - KamimustahilBukanBisasadarlahdarimiliknyatiba-tibasolusimeninggalkandarinegara
Istrinya tidak bisa melupakan mabuknya lagi - IstrinyaistriBukanMungkindatangVsaya sendirisetelahUntuk pergi, BagaimanaDiaVlainsekalimabuk
kemendapatkanlebihseseorang.
2) melupakan seseorang
Dia tidak pernah bisa melupakan Jane, kau tahu - DiamustahilBukanbisalupaJane, Di SiniLagipulaBagaimana
3) untuk merayu seseorang
Dia melakukan semua yang dia bisa pikirkan, tapi masih tidak bisa melupakannya – Diadarikulitdi sanamemanjat, TetapiJadiDanBukanasbutmenghasilkanpadadiakesan
untuk mendapatkan sesuatu. lebih
4) jelaskan
Diatidak bisa'Tmendapatkanmiliknyatitikover - Dia tidak dapat meyakinkan lawan bicaranya tentang kebenaran sudut pandangnya
SAYA'IImencobakemendapatkandiaselesai - Saya akan mencoba menjelaskan hal ini kepada Anda lagi
Memiliki kekuatan pribadi lebih dari orang lain dan kemampuan lebih untuk menyelesaikannya, dia membuat kesan yang luar biasa – MemilikiterangindividualitasDanuntuk apa-apakelancaran berbicara, diadiproduksisangat besarkesan
Dia tidak mampu memberikan sesuatu yang berguna kepada para siswa – Diadulusangattidak bisaMengapa-Itumengajarmilik merekasiswa
5) melakukan, mengirimkan
Diamendapatdialagulebihbaik - Dia menyanyikan lagunya dengan indah
Fakta menyenangkan
Kulit beruang kutub berwarna hitam. Bulunya tidak putih, tapi sebenarnya bening.
Kata kerja get adalah salah satu kata yang paling umum digunakan dalam bahasa Inggris. Ketika kita mengubahnya menjadi phrasal verb, yaitu kita menambahkan kata-kata kecil – preposisi, maka penggunaannya menjadi lebih luas.
Oleh karena itu perlu untuk mengetahuinya.
Pada artikel ini saya telah mengumpulkan 17 ekspresi yang paling sering digunakan dengan kata kerja get.
17 arti phrasal verb get dalam bahasa inggris
Mari kita lihat kombinasi apa yang didapat dari kata kerja tersebut.
1. Kata kerja frase menjauh
Terjemahan: 1. Untuk melarikan diri, untuk menghindari, untuk melarikan diri, untuk melarikan diri 2. Untuk pergi berlibur
Arti:
1. Untuk meninggalkan atau melarikan diri dari suatu tempat atau seseorang. Apalagi ketika sulit untuk melakukannya.
2. Bepergian atau berlibur ke suatu tempat
Kami mencoba melakukannya mendapatkanjauh dari orang banyak.
Kami berusaha menghindari kerumunan.
Saya hanya perlu melakukannya menjauhlah untuk beberapa hari.
Saya hanya perlu keluar dan bersantai selama beberapa hari.
2. Kata kerja phrasal rukun
Terjemahan: Untuk rukun, untuk berhubungan baik
Arti: Saling menyukai dan berteman satu sama lain
Dia rukun dengan anak-anak.
Dia bergaul dengan anak-anak.
SAYA bersama dengan bos saya.
Saya berhubungan baik dengan bos saya.
3. Kata kerja phrasal menyeberang
Terjemahan: Sampaikan kepada pendengar, nyatakan dengan jelas
Arti: Berhasil menyampaikan informasi kepada orang lain
Dia telah mendapatkan idenya lintas.
Dia menyampaikan idenya.
Dia bisa mendapatkan maksudnya lintas kepada penonton.
Ia mampu menyampaikan sudut pandangnya kepada penonton.
4. Kata kerja phrasal maju
Terjemahan: Berhasil, maju
Arti: Jadilah sukses dalam pekerjaan yang Anda lakukan
Mereka ingin majulah dalam hidup.
Mereka ingin sukses dalam hidup.
Diaingin majulah dalam pekerjaannya.
Dia ingin sukses di tempat kerja.
5. Kata kerja frase kembali
Terjemahan: Kembali
Arti: Kembali ke suatu tempat setelah Anda berada di tempat lain
kita harus kembali.
Kita harus kembali.
aku ingin kembali rumah.
Saya ingin pulang ke rumah.
6. Kata kerja phrasal kembali ke
Terjemahan: Telepon seseorang kembali, hubungi mereka nanti
Arti: Hubungi seseorang untuk memberikan informasi yang mereka minta atau karena Anda tidak dapat berbicara terakhir kali mereka menelepon
Saya akan kembali ke Anda.
Aku akan meneleponmu kembali.
Dia akan kembali ke kamu nanti.
Dia akan menghubungimu nanti.
7. Kata kerja phrasal tertinggal
Terjemahan: Tertinggal, terlambat
Arti: Tidak melakukan banyak pekerjaan atau tidak membayar uang sebanyak yang harus Anda bayarkan pada tanggal tertentu
Dia tertinggal studinya.
Dia tertinggal dalam studinya.
Saya tidak mau ketinggalan dengan pekerjaanku.
Saya tidak ingin memperpanjang pekerjaan saya.
8. Kata kerja phrasal bertahan
Terjemahan: Bertahan, bertahanlah
Arti: Mampu menjalani atau mengatasi situasi sulit dengan menggunakan apa yang Anda miliki
Saya bisa lewati tanpa bantuanmu.
Saya bisa melakukannya tanpa bantuan Anda.
Saya tidak tahu bagaimana dia bertahan dengan sedikit uang.
Saya tidak tahu bagaimana dia bisa bertahan dengan uang sesedikit itu.
9. Kata kerja phrasal turun
Terjemahan: Bersedih
Arti: Membuat seseorang merasa tidak bahagia
Dia benar-benar mendapatkan Saya turun.
Dia benar-benar membuatku kesal.
Jangan biarkan itu mendapatkan Anda turun.
Anda tidak perlu marah tentang hal ini.
10. Kata kerja frase masuk
Terjemahan: untuk tiba, untuk tiba
Arti: Mencapai tempat tertentu
Jam berapa kamu masuk?
Kapan Anda datang?
Kereta kami adalah masuk Nanti.
Kereta kami tiba nanti.
11. Kata kerja phrasal lanjutkan
Terjemahan: Akur, rukun (dengan orang lain)
Arti: Berhubungan baik dengan seseorang
SAYA mendapatkan bersama saudara perempuan saya.
Aku dan adikku rukun.
Dia melanjutkan dengan ibu mertuanya.
Mereka akur dengan ibu mertuanya.
12. Kata kerja frase turun
Terjemahan: 1. Keluar dari kendaraan 2. Selesaikan pekerjaan
Arti:
1. Tinggalkan bus, kereta api, pesawat atau kapal
2. Tinggalkan tempat Anda bekerja
Ayo turun bus.
Ayo turun dari bus.
Kapan kamu biasanya turun bekerja?
Jam berapa biasanya Anda pulang kerja?
13. Kata kerja frase keluar
Terjemahan: Keluar (bentuk kasar)
Arti: Tinggalkan suatu tempat
Mendapatkan dari kamarku.
Keluar dari ruanganku.
Mendapatkan dari rumah kami.
Keluar dari rumah kami.
14. Kata kerja frase selesaikan
Terjemahan: pulih, bertahan
Arti: Merasa lebih baik setelah sakit atau sedih
Kami mendapatkan lebih banyak kesulitan.
Banyak kesulitan yang kami alami.
Dia akan tangani kejutannya segera.
Dia akan segera pulih dari keterkejutannya.
15. Kata kerja phrasal bulatkan ke
Terjemahan: Lakukan sesuatu, cari waktu untuk sesuatu
Arti: Luangkan waktu Anda untuk akhirnya melakukan sesuatu
Saya akan berkeliling ke Menelepon kamu.
Saya akan meluangkan waktu untuk menelepon Anda.
Dia sampai ke olahraga.
Dia menemukan waktu untuk berolahraga.
16. Kata kerja frase berkumpul
Terjemahan: Datang bersama
Arti: Pertemuan atau pesta informal
Ayo bersamalah.
Mari kita berkumpul.
Kami bersamalah sekali setahun.
Kami berkumpul setahun sekali.
17. Kata kerja frase bangun
Terjemahan: Bangun
Arti: Berdiri, ambil posisi berdiri
Kamu harus bangun lebih awal.
Anda harus bangun pagi.
saya biasanya mendapatkanke atas jam 8.
Saya biasanya bangun jam delapan.
Jadi, kita telah melihat penggunaan kata kerja phrasal get. Sekarang mari kita berlatih menggunakannya.
Tugas penguatan
Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Inggris. Tinggalkan jawaban Anda di komentar di bawah artikel.
1. Dia rukun dengan orang tuanya.
2. Dia ingin kembali ke Rusia.
3. Dia menyampaikan idenya kepada atasannya.
4. Kereta tiba jam 8 malam.
5. Kami berkumpul setiap akhir pekan.
Kata kerja phrasal adalah ciri khas bahasa Inggris. Mereka cukup sering muncul baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam fiksi.
Inti dari kata kerja phrasal
Jika digabungkan dengan kata keterangan atau preposisi, arti kata kerjanya berubah sebagian atau seluruhnya. Salah satu kesalahan umum yang dilakukan pemula adalah keinginan untuk menerjemahkan setiap kata. Namun jika kita berbicara tentang konstruksi atau frasa stabil, seperti idiom atau kata kerja frasa, kita harus ingat bahwa ini adalah unit semantik yang tidak dapat dibagi.
Oleh karena itu, topik ini perlu mendapat perhatian khusus dan pertama-tama dikerjakan setidaknya melalui cara mendapatkan, mengambil, melakukan, pergi, menghancurkan, membuat, melihat, dll yang paling umum. Setiap kelompok perlu mencurahkan waktu yang cukup, bekerja dengan contoh dan latihan untuk penerjemahan dan parafrase. Tujuan utamanya adalah menjadikannya bagian dari kosakata aktif Anda dan mulai menggunakannya saat berbicara.
Kata kerja untuk mendapatkan: arti dan bentuk dasar
Kata ini mencakup arti yang sangat luas. Opsi terjemahan yang paling umum adalah sebagai berikut:
- dapatkan, dapatkan, dapatkan;
- memperoleh, membeli;
- memiliki, memiliki;
- menghasilkan, menghasilkan;
- tertular (tentang suatu penyakit), terinfeksi;
- dapatkan + kata sifat - menjadi (misalnya, hari mulai gelap - menjadi gelap)
Ini bukanlah daftar lengkap nilai yang mungkin. Saat menerjemahkan, Anda harus selalu memperhatikan kata-kata yang menyertainya dan menerjemahkan sesuai konteks. Dapatkan mengacu pada kata kerja tidak beraturan: Dalam versi Amerika, bentuknya (kolom ketiga tabel) didapat.
Kata kerja phrasal get: daftar kombinasi yang paling umum
Berikut ini adalah daftar kombinasi get + preposisi atau kata keterangan yang paling umum. Beberapa frasa memiliki beberapa pilihan terjemahan. Untuk memilih yang tepat, perhatikan kata-kata di sekitarnya. Terjemahan yang benar bergantung pada pemahaman konteksnya.
Pertimbangkan kata kerja phrasal get + preposisi.
| mendapatkan | tentang | 1) berjalan, bepergian, berkendara |
| bersama | 1) berhasil 2) mengatasi (dengan kesulitan), bertahan (tanpa sesuatu) |
|
| bersama dengan (smb.) | rukun (dengan seseorang), rukun, temukan bahasa yang sama | |
| pada | 1) dapatkan, dapatkan |
|
| oleh | 1) dapat diterima, dapat diterima 2) memenuhi kebutuhan 3) lolos dengan impunitas, "lolos begitu saja" |
|
| di dalam | 1) masuk (ke dalam ruangan) |
|
| ke dalam | pakai, pakai | |
| mati | 1) keluar 2) menghindari hukuman 3) melepas (pakaian) 4) bersih (dari cat) |
|
| pada | 1) pakai |
|
| pada (dengan) | 1) berhasil, membuat kemajuan 2) rukun, berhubungan baik |
|
| keluar | 1) keluar |
|
| lebih | 1) menyeberang, memanjat, menyeberang 2) pulih, pulih (setelah sakit) 3) mengirimkan (informasi, informasi) 4) diatasi |
|
| melalui | 1) selesai, selesai 2) lulus ujian 3) panggilan 4) menghabiskan (waktu, uang) |
|
| ke atas | 1) bangun (dari tempat tidur) 2) bangkit, mengintensifkan (tentang api, angin) 3) mengatur (pesta) 4) panggung (pertunjukan dalam teater) |
Kami mempersembahkan kepada Anda kata kerja phrasal get + kata keterangan (atau kata keterangan dan preposisi).
Kata kerja phrasal get: contoh penggunaan
Mencoba menghafal daftar kata dan frasa sepertinya tidak akan membuahkan hasil yang baik. Untuk menguasai aturan dan kosa kata baru apa pun, Anda perlu mencoba mempraktikkan materi yang dipelajari secepat mungkin. Berikut ini adalah beberapa contoh frasa yang paling umum:
- Rumornya sudah punya tentang di mana pun. - Rumor menyebar kemana-mana.
- Anak-anak dapatkan tentang pekerjaan rumahmu. - Anak-anak, mulailah pekerjaan rumahmu.
- Dia berhasil menyeberang jalan. - Dia menyeberang jalan.
- aku ingin dapatkan kebenaran. - Saya ingin mencari tahu kebenarannya.
- Dia tidak akan bisa melakukannya menjauhlah untuk liburan. - Dia tidak akan bisa pergi berlibur.
- Saya meminjamkannya uang dua minggu lalu dan saya ingin mendapatkan dia kembali. - Saya meminjamkannya uang dua minggu lalu dan saya ingin mendapatkannya kembali.
- Cuaca mendung ini mendapatkan Saya turun. - Cuaca mendung ini membuatku depresi.
- Dia sakit, tapi sekarang dia sakit mengatasi. - Dia sakit, tapi sekarang sudah membaik.
Latihan dengan jawaban
Cara lain yang baik untuk menguasai kata kerja phrasal get adalah dengan mengerjakan beberapa latihan, meningkatkan keterampilan penerjemahan, mengganti kata, atau mengganti dengan sinonim secara otomatis.
1. Terjemahkan ke dalam bahasa Inggris:
- besok aku mau melakukan untuk buku berbahasa Inggris.
- Dingin. Meletakkannya di jaket MU.
- Ketika bus berhenti dia keluar Pertama.
- Di malam hari mawar (diintensifkan) angin.
- Cerita menyebar di mana pun.
2. Get over adalah phrasal verb yang memiliki beberapa pilihan terjemahan. Tugasnya adalah menerjemahkan kalimat bahasa Rusia dengan menggunakannya:
- Saya tahu saya harus melakukannya mengatasi kesulitan-kesulitan ini.
- Dia memainkan piano dengan sangat baik, tapi Anda tidak bisa serahkan Ini berbeda.
- Dia membaik setelah flu.
- saya tidak bisa mengatasi jarak seperti itu.
- Beberapa anak laki-laki memanjat melewati pagar.
Bahasa Inggris benar-benar bahasa parasit. Kata kerja get dianggap sebagai salah satu kata kerja paling umum dalam bahasa Inggris. Namun tidak hanya digunakan sebagai kata kerja tersendiri dalam berbagai arti, tetapi juga digabungkan dengan banyak preposisi sehingga membentuk phrasal verbs, misalnya “bangun”. Jadi ternyata kata kerjanya satu, tapi banyak maknanya. Sebenarnya, kita akan membicarakan kata kerja malas ini hari ini. Mari kita mulai!
Tenses dari kata kerja get
Tenses Sederhana
Hadiah: AKU, KAMU, KAMI, MEREKA + DAPATKAN // ITU, DIA, DIA + DAPATKAN
Masa lalu: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KAMI, MEREKA + PUNYA
Masa Depan: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KITA, MEREKA + AKAN + MENDAPATKAN
Tenses Berkelanjutan
Hadir: AKU // ITU, DIA, DIA // KAMU, KAMI, MEREKA + MENDAPATKAN
Masa lalu: AKU, ITU, DIA, DIA // KAMU, KAMI, MEREKA + MENDAPATKAN
Masa Depan: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KITA, MEREKA + AKAN + MENDAPATKAN
Tenses Sempurna
Hadiah: AKU, KAMU, KAMI, MEREKA PUNYA // ITU, DIA, DIA TELAH + MENDAPAT (MENDAPAT)
Masa lalu: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KITA, MEREKA TELAH + MENDAPAT (MENDAPAT)
Masa Depan: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KITA, MEREKA + AKAN + TELAH MENDAPAT (MENDAPAT)
Tenses Berkelanjutan Sempurna
Hadiah: AKU, KAMU, KAMI, MEREKA PUNYA // ITU, DIA, DIA + TELAH MENDAPATKAN
Masa lalu: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KAMI, MEREKA TELAH + TELAH MENDAPATKAN
Masa Depan: AKU, KAMU, ITU, DIA, DIA, KITA, MEREKA + AKAN + TELAH MENDAPATKAN
Kata kerja sudah mendapat & sudah mendapat
« Mendapatkan- dapatkan, terima" juga digunakan dalam arti " memiliki - miliki dan miliki» dalam bentuk sementara Present Perfect. Ini menunjukkan bahwa seseorang memiliki suatu benda, teman atau saudara, dll. Di bawah ini adalah bentuk-bentuk kata kerja “have got”:
Saya punya ponsel pintar baru.- Saya punya ponsel pintar baru.
Jennifer memiliki senyum yang menawan.- Jennifer memiliki senyum menawan.
Apakah orang tuamu punya apartemen di LA?- Apakah orang tuamu punya apartemen di LA?
Meskipun "have got" juga digunakan dalam bahasa Inggris Amerika, kata ini paling sering digunakan dalam bahasa Inggris British. Penting untuk diingat bahwa kata kerja tidak beraturan "dapatkan" memiliki 3 bentuk. Untuk orang Kanada dan Amerika: “dapatkan - dapatkan - didapat"; untuk orang Inggris dan orang lain: "dapatkan - dapatkan - telah mendapatkan" Namun, meskipun demikian, di Amerika “got” digunakan secara khusus dalam “have got”, dalam kasus lain past participle “gotten” digunakan.
Kata kerja frase dengan get
Mendapatkan +
- Turun- 1) turun, turun, membungkuk; 2) menekan, memperburuk.
Jessica sudah seminggu menderita depresi, hentikan mendapatkan dia turun bahkan lebih. - Jessica sudah seminggu menderita depresi, berhentilah membuatnya semakin depresi.
- Lebih- 1) mengatasi, menyembuhkan, memulihkan; 2) mengarahkan, menyilang; 3) mengakali.
Itu bukanlah hal yang mudah tangani itu, Tom! - Tidak mudah untuk pulih dari hal seperti ini, Tom!
- Pada- 1) mencapai, sampai di sana; 2) panggilan; 3) menawarkan, coba katakan.
Kami tidak dapat memahami apa itu sampai di. - Kami tidak mengerti apa yang ingin mereka katakan.
- Pada- 1) hidup; 2) mengambil (mengangkut); 3) lanjutkan, ingatkan seseorang untuk melakukan sesuatu.
Kakak perempuanku melanjutkan kereta jam 10 pagi. setiap Senin. - Kakak perempuanku naik kereta setiap hari Senin jam 10 pagi.
- Lintas- 1) melupakan; 2) berkomunikasi; 3) jelaskan, jelaskan
Alice fasih berbahasa Albania, namun dia tidak menyebrang. - Alice berbicara bahasa Albania dengan lancar, namun dia tidak mengekspresikan dirinya dengan jelas.
- Ke- 1) mencapai; 2) serius duduk untuk suatu pekerjaan; 3) mulai melakukan apa yang Anda hindari atau tidak bisa lakukan karena keadaan.
Semua kolega harus melakukannya turun untuk proyek penting. - Semua rekan kerja terpaksa duduk untuk mengerjakan proyek penting.
- Dari- 1) menghindari; 2) keluar, pergi, keluar dari (transportasi); 3) mencari tahu, mencari tahu, diketahui (rahasia/misteri).
Keluar dari sana sekarang, Chris! - Keluar dari sana sekarang, Chris!
- Di depan- untuk sukses, untuk maju.
Apakah Anda tahu peretasan tentang caranya majulah dalam desain grafis? - Apakah Anda mengetahui tips berguna untuk sukses dalam desain grafis?
- Jauh- 1) keluar, meninggalkan seseorang/sesuatu; 2) bersembunyi dari orang yang mengejarmu; 3) santai.
Hai, menjauhlah dari saya! Kamu membuatku takut. - Hei, menjauhlah dariku! Kau membuatku takut.
- Aktif dengan/bersama- bergaul, rukun, menjalin hubungan persahabatan/hangat dengan seseorang.
Sayangnya, kami tidak bisa bersama dengan tetangga kita. - Sayangnya, kami tidak bisa akur dengan tetangga kami.
- Sekitar- 1) menjadi terkenal, menyebar; 2) mencari cara untuk menghindari situasi yang sulit atau tidak menyenangkan agar tidak harus menghadapinya.
Istri saya lahir di kota kecil, tempat bergosip berkeliling sangat cepat. - Istri saya lahir di kota kecil dimana rumor menyebar dengan sangat cepat.
- funky- bersenang-senang, nikmati kesenangan.
Seseorang nyalakan boombox itu, karena sudah waktunya menjadi funky! - Seseorang nyalakan boombox itu, karena ini waktunya bersenang-senang!
- Ke atas- bangun, bangkit; berdandan, menyisir, berdandan, mempercantik.
Shane berencana melakukannya bangun lebih awal dan menabrak beberapa pejalan kaki. -Shane berencana untuk bangun pagi dan menembak beberapa pejalan kaki.
Ekspresi dengan get + kata sifat/participle
Terjemahan kata kerja "GET" dalam idiom bahasa Inggris
Mendapatkan +
- Jauhi pembunuhan- lolos begitu saja dan tetap tidak dihukum.
Aku mampu menghancurkan hatimu dan lolos dari pembunuhan. - Aku bisa menghancurkan hatimu dan lolos begitu saja.
- penyimpangan seseorang- merasakan/memahami apa yang dituju/diarahkan oleh lawan bicaranya; ambil petunjuknya.
Kami tidak bisa mendapatkan maksudmu.- Kami tidak mengerti maksudmu.
- Beban di kaki seseorang- duduk dan rileks.
Jangan khawatir, cukup lepaskan beban dari kakimu. - Jangan khawatir, duduk saja dan rileks.
- Nyata- turun dari surga ke bumi, lihatlah segala sesuatunya dengan bijaksana.
Ini waktu untuk sadarlah, temanku yang tidak berseni. - Saatnya turun ke bumi, temanku yang berpikiran sederhana.
- Anggukan itu- untuk terpilih, menjadi salah satu yang terpilih, untuk mendapat lampu hijau.
William mendapat anggukan untuk posisi tersebut. - William ditunjuk untuk posisi itu.
- Pada kasus seseorang- menjadi marah, tidak puas.
Orang tua tidak mampu menangani kasus anak-anak mereka. - Orang tua tidak boleh marah pada anaknya.
- Sebuah pijakan- untuk mengejar ketinggalan, mendapatkan pijakan, mengkonsolidasikan posisi Anda dalam organisasi.
Begitu Nicky mendapat pijakan di perusahaan London, dia akan merasa jauh lebih baik. - Begitu Nicky mendapatkan pijakan di perusahaan London, dia akan merasa jauh lebih baik.
- Petunjuknya keluar- hidup, bergerak, terlibat dalam pekerjaan; mulai berlaku
Petrus, lebih baik begitu keluarkan petunjuknya! - Peter, sebaiknya kamu bergerak!
- Kambing seseorang- mengganggu, sengaja membuat kesal.
Adam selalu mendapatkan kambingku! - Adam terus-menerus membuatku kesal!
- Hidung seseorang keluar dari persendiannya- tersinggung.
Sekarang jangan keluarkan hidungmu dari sendi, Sayang . Dia tidak bersungguh-sungguh. - Sayang, jangan tersinggung. Dia tidak bersungguh-sungguh.
- Tindakan seseorang bersama-sama- konsentrasi, bersiap-siap, bersiaplah dengan baik, kumpulkan pikiranmu, bereskan urusanmu.
Jika saya adalah Helen, saya akan melakukannya kumpulkan aktingku dan pergi ke Hong Kong. - Jika saya Helen, saya akan menenangkan diri dan pergi ke Hong Kong.
- Sedang beraksi- berkontribusi, terlibat, bergabung.
Apakah kamu akan pergi? untuk ikut serta dalam aksi tersebut dan meluncurkan proyek baru? - Apakah Anda berencana untuk bergabung dan meluncurkan proyek ini?
- Pesan/gambar- memahami maksudnya; memahami sendiri arti dari apa yang dikatakan; memahami maksud dari apa yang ingin mereka sampaikan; mencari tahu apa itu apa.
Saya tidak memiliki selera humor yang tinggi, jadi saya tidak memilikinya mendapatkan gambarnya.- Saya tidak memiliki selera humor yang tinggi, jadi saya tidak mengerti apa yang sedang terjadi.
- Menghadapi- mendapatkan rasa hormat.
Butuh waktu lama untuk melakukannya mendapatkan wajah. - Butuh waktu lama untuk mendapatkan rasa hormat.
- Barang pada seseorang- mengungkapkan informasi yang memberatkan.
Yohanes mendapatkan barangnya pada istrinya dan mereka memutuskan untuk bercerai. - John memergoki istrinya selingkuh, sehingga mereka memutuskan untuk bercerai.
- Dia- mengerti, membedakan.
Tidak, aku tidak melakukannya mendapatkan, bung. - Tidak, aku hanya tidak mau mengejar ketinggalan, kawan.
Terjemahan kata kerja “GET” dalam frasa
Seperti yang sudah Anda ketahui, phrasal verbs jika digabungkan dengan preposisi mengubah maknanya. Hari ini kita akan melihat kata kerja bahasa Inggris mendapatkan. Secara umum, kata kerja ini sangat universal dan memiliki banyak arti.
Arti dasar dari kata kerja get:
- menerima: Saya biasanya mendapat nilai bagus di sekolah - Di sekolah saya biasanya mendapat nilai bagus.
- menjadi (tentang keadaan manusia atau alam): Dia jatuh sakit setelah berjalan jauh di tengah hujan - Setelah berjalan jauh di tengah hujan, dia jatuh sakit (“sakit”). Cuaca menjadi lebih dingin di bulan Oktober. – Cuaca menjadi lebih dingin di bulan Oktober.
- dapatkan: Bagaimana biasanya Anda sampai ke kantor? Saya berkendara ke sana. – Bagaimana biasanya Anda sampai ke kantor? - Dengan mobil.
- mengerti, sadari: Saya tidak mengerti semua yang dia katakan - saya tidak mengerti semuanya dari apa yang dia katakan.
Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang arti kata kerja get dari postingan “” atau dari video tutorial kami:
Arti dasar dari kata kerja phrasal get
Kode pendek Google
Sekarang mari kita lihat apa arti kata kerja get yang dikombinasikan dengan berbagai preposisi. Ada juga banyak sekali, namun pada postingan kali ini kita akan melihat yang utama. Yang paling terkenal mungkin adalah bangun – bangun (bangun dari tempat tidur). Saya rasa semua orang ingat ungkapan “Saya bangun jam delapan” dari sekolah.
Arti lain dari kata kerja get:
- pergi bersama dengan) – bergaul dengan seseorang Dia bergaul dengan ibu angkatnya – ia bergaul dengan ibu angkatnya
- menjauhlah - lari, melarikan diri: Kami lolos dari rumah yang terbakar - kami melarikan diri dari rumah yang terbakar
- lewati - Memenuhi kebutuhan hidup: Bagaimana kita bisa bertahan dengan uang yang begitu sedikit? - Bagaimana kita bisa hidup dengan jumlah yang sedikit?
- masuk / masuk ke - masuk, menembus : Perampok masuk ke dalam rumah saat hari sudah gelap - Perampok masuk ke dalam rumah saat hari sudah gelap
- G et off
— keluar dari transportasi; menghilangkan (noda dari pakaian). Kami mengatakan “Keluar!” saat kita mengusir seseorang
Saya turun di pemberhentian berikutnya - saya turun di pemberhentian berikutnya
Dia tidak bisa menghilangkan noda berminyak dari gaunnya - dia tidak bisa menghilangkan noda berminyak ini dari gaunnya
Turun dari mobilku! – menjauh dari mobilku! - mendapatkan – naik bus, pesawat, kereta api: Saya harus naik kereta jam 17:00 – Saya harus naik kereta jam 17:00
- tangani – untuk pulih, untuk pulih dari sesuatu: Ibu saya mengalami serangan jantung, tetapi dia dapat mengatasinya – ibu saya menderita serangan jantung, tetapi sembuh darinya
- Gdan singkirkan - hilangkan sesuatu: Anda harus menghilangkan kebiasaan merokok - Anda harus menghilangkan kebiasaan merokok
- bersamalah – bertemu: Ayo tentukan waktu untuk berkumpul besok - ayo tentukan waktu untuk rapat besok
- melewati - 1) mengatasi; lulus ujian; 2) melewati, menghubungi seseorang: Saya mencoba segala jenis komunikasi, tetapi saya tidak berhasil melalui. “Saya mencoba semua jenis komunikasi, tetapi saya tidak dapat menghubunginya.
- bangun – bangun, bangun: Jane bangun jam 8 – Jane bangun jam 8 pagi.
- bangun untuk (sesuatu) artinya memulai sesuatu atau melakukan sesuatu yang tidak seharusnya Anda lakukan: Entah apa yang mereka berdua lakukan kemarin? - Aku ingin tahu apa yang mereka berdua lakukan kemarin?
- lanjutkan (sesuatu) – terus lakukan sesuatu, buat kemajuan: Jangan perhatikan saya dan teruskan memasak – jangan perhatikan saya dan teruskan memasak.
- bergaul (baik) dengan (seseorang) - rukun dengan seseorang Kami rukun dengan tetangga kami - kami rukun dengan tetangga kami.
- kembali – kembalikan, bayar (hutang), balas dendam: Saya akan mendapatkan kembali uang yang Anda pinjamkan kepada saya dalam seminggu – Saya akan mengembalikan uang yang Anda pinjamkan kepada saya dalam seminggu.
- kembali bersama – memperbarui hubungan: Kami memutuskan untuk kembali bersama – kami memutuskan untuk memperbarui hubungan
- turun - 1) membuat Anda sedih: Melakukan hal yang sama setiap hari dapat membuat Anda sedih. - Melakukan pekerjaan yang sama setiap hari akan membuatmu sedih; 2) bersenang-senang dan bersenang-senang, bersenang-senang: Saya menghabiskan seluruh akhir minggu Berkumpul dengan sekelompok teman lama - Saya menghabiskan akhir pekan bersenang-senang bersama teman-teman lama; 3) langsung ke pokok permasalahan, ke pertanyaan utama, ke bagian serius, langsung ke pokok permasalahan: Cukup berbasa-basi. Mari kita mulai berbisnis. - Berhenti bicara tentang hal-hal sepele. Mari kita mulai berbisnis.
Gambar berikut mengilustrasikan beberapa arti dari phrasal verb get
Dan sekarang tes kecilnya:
Kata kerja frase dapatkan
1. Saya mencoba meneleponnya sepanjang pagi tetapi saya tidak dapat menjawab ________.
2. Ayah saya sudah menganggur selama 6 bulan, hal ini benar-benar membuatnya ________.
3. Maaf saya terlambat, saya sangat lelah sehingga saya tidak bisa ________ pagi ini.
4. Hmmm, anak-anak sangat pendiam, aku penasaran apa yang mereka lakukan________?