Negoreloye adalah sebuah desa perkotaan di distrik Dzerzhinsky. Saat ini hanya sekitar seribu orang yang tinggal di sini. Namun antara tahun 1921 dan 1939, sekitar 10 ribu orang setiap tahun melewati pemukiman ini. Dari sinilah dimulailah perjalanan warga Soviet ke Barat, dan inilah hal pertama yang dilihat orang asing ketika tiba di Uni Soviet.
Pada tahun 1921, Perjanjian Riga membagi Belarus menjadi dua: satu pihak jatuh ke tangan Bolshevik Rusia, yang lain ke Polandia.
TUT.BY memulai serangkaian materi tentang perbatasan Belarus Barat dan BSSR. Perendaman pertama dalam sejarah terjadi 48 kilometer barat daya Minsk. Pada tahun 1871, Kereta Api Moskow-Brest melewati Negoreloye, dan sebuah stasiun dengan nama yang sama muncul di desa tersebut. Pada tahun 1921-1939, menurut Perjanjian Perdamaian Riga, stasiun kereta api Stolbtsy dan Negoreloye - titik ekstrim pada peta dua negara berbeda - menjadi titik perbatasan transit.
“Tidak terbakar. Saya pertama kali mendengar kata ini dari bibir seorang pemuda ramping yang duduk di meja biro komunikasi kereta api dan kapal uap. Di dinding biro tergantung poster dengan padang rumput alpine sehijau bayam, dengan puncak gunung yang berubah menjadi merah muda di bawah sinar matahari, dengan laut biru seperti kartu pos dan putri duyung yang dengan genit menjulurkan ekornya ke luar ombak yang berbusa dan berseru: “Venga, a Riccione, seorang Riccione, lastellaverdedell'Adriatico!
Dan di mejanya ada jadwal kereta api untuk hampir separuh dunia...
Namun pemuda ramping itu tidak terkesan dengan putri duyung atau padang rumput Alpen; dia bertanya dengan sikap bisnis dan dingin:
- Apa pun?
Dia mendorong tiket ke arahku:
— Ada transfer di Negorely! Jalan-jalan di Rusia memiliki ukuran yang lebih lebar...
Dan dia beralih ke klien berikutnya.
Dan saya berdiri selama beberapa waktu dengan tiket di tangan saya dan terus memandangi putri duyung.
Apakah mereka ada di Negoreloye? Tidak, Anda tidak akan menemukan hal seperti itu di Negorely: di Negorely tidak ada rumah pegunungan atau putri duyung. Hanya sekumpulan gubuk dan gudang, sebuah gereja, sebidang tanah subur di antara hutan yang luas... dan beberapa barak kayu di dekat landasan jalan dan “prasmanan” di dalam gerbong tua yang sudah tidak digunakan lagi.
Karena “sejarah” Negorely dimulai hanya dari hari ketika komisi Soviet-Polandia untuk membuat perjanjian damai membuat garis di peta dan memutuskan: “Perbatasan melintasi jalur kereta api Warsawa-Moskow antara kota Stolbtsy dan Negorely, 15 kilometer sebelah barat dari yang terakhir.” .
Franz-Karl Weiskopf, "Transplantasi ke Abad 21"
Perbatasan yang membagi Belarus menjadi dua cara hidup. Foto itu diambil dari pihak Polandia. Di sebelah kanan adalah pos perbatasan Soviet. Tulisan pada lengkungan di atas: “Salam kepada para pekerja di Barat!”
Cerita
Vladimir Kharitonovich Mishuro duduk di gazebo, di atas meja - karya sejarah lokalnya tentang desa dan dua buku tentang sejarah daerah tersebut. Di sepanjang perbatasan, ia berdiskusi dengan kami bawang putih musim dingin dan empat varietas krisan yang tumbuh di situsnya.
Selama bertahun-tahun ia bekerja di Sekolah Menengah Negorelskaya No. 2 sebagai direktur, mengajar sejarah, tetapi pensiun beberapa tahun lalu. Di Negorely, pria ini juga dikenal sebagai salah satu demokrat pertama: ia berdiri pada pendirian Partai Sosial Demokrat Belarusia. Dia juga penulis lambang tidak resmi Negorely. Tapi yang terpenting, mereka mencintainya karena selera humornya yang halus.
— Apa itu perbatasan?- Vladimir Kharitonovich langsung bertanya. — Batasannya adalah meningkatnya psikosis: musuh hanya berpikir untuk menghancurkan negara buruh dan tani yang pertama di dunia. Oleh karena itu, surat kabar lama penuh dengan berbagai artikel tentang bagaimana para pionir dan petani kolektif menangkap mata-mata.
Dia memegang salah satu surat kabar sebelum perang - terbitan ulang tahun Zvyazda tahun 1938 dengan sketsa tentang "patriark muda" dan "pencuri" - di tangannya. Kata-kata Belarusia ditulis di dalamnya dengan ejaan “Moskow” - “Partai Komunis (Bolshevik) Belarus.”
— Sayangnya museum ini hilang, — Vladimir Kharitonovich berarti museum sejarah dan kejayaan buruh di stasiun kereta Negoreloe. Dibuka pada tanggal 28 Januari 1988, pameran berkumpul bersama warga desa. Salah satu bagiannya, “The Golden Age of Negorely,” menceritakan tentang stasiun tersebut pada tahun 1921-1939, ketika orang-orang terkenal dari seluruh dunia mengunjunginya.
Untuk waktu yang lama, museum di stasiun kereta api menyimpan artefak-artefak menakjubkan pada masa itu. Namun ruangan tersebut selalu lembab dan bergetar, sehingga sekitar 4 tahun yang lalu sebagian kecil dari pameran museum dipindahkan ke Kereta Api Anak-anak di Minsk, dan sebagian lagi dibakar.
Pengumpulan sejarah Negorely 1921-1939 hanya bisa dilakukan dari penggalan kenangan orang-orang yang melihat masa jauh itu.
Tidak terbakar
Anton Ignatievich Azarkevich, seorang veteran Perang Patriotik Hebat berusia 87 tahun, duduk di sofa di rumahnya di Negorely. Meski usianya sudah lanjut, ia hidup mandiri, meski anak-anaknya - perempuan dan laki-laki - selalu ada di dekatnya. Di dalam ruangan dingin, tapi kakek duduk hanya dengan mengenakan kemejanya—dia merasa nyaman.
Saat remaja berusia 14 tahun, Anton Ignatievich menjadi anggota Batalyon Elang Belarusia. Seluruh hidupnya terhubung dengan desa asalnya. Di sini, dekat Negorely, pada tanggal 8 Mei 1944, dia hampir mati karena peluru dari Polandia Putih.
— Saya tinggal di Soviet Belarus, 10 kilometer dari perbatasan. Tidak seorang pun berhak datang ke Negoreloye dari Dzerzhinsk; diperlukan visa. Bahkan penduduk setempat tidak bisa berada dalam jarak 5 kilometer dari perbatasan,- dia berkata.
“Mereka mengatakan bahwa pada malam hari penduduk setempat terpaksa menutup jendela mereka.
- Ya, itu tidak benar.
— Apakah Anda harus selalu membawa paspor?— kami mengajukan banyak pertanyaan bodoh, tetapi Anton Ignatievich menjawab semuanya.
- Tidak, anak-anak dicatat dalam metrik. Tapi bagi semua orang dewasa setempat, paspor adalah hal yang wajib, tapi tentu saja. Ada penduduk lokal di sini, sama seperti di desa biasa. Yang tidak terbakar itu kecil.
Setelah perang, saya kembali ke Negoreloye hanya tujuh tahun kemudian. Saya hanya memberikan sembilan tahun ke Tanah Air saya - saya tidak melihat masa muda, masa muda, atau cinta sejati. Tapi, betapapun basi kedengarannya, saya menganggap diri saya dan orang-orang seperti saya sebagai putra Tanah Air saya. Kami mungkin bukan pahlawan, namun kami membantu semampu kami, dengan apa pun yang kami bisa – termasuk dengan nyawa kami. Sekarang ini adalah kehidupan nyata. Ya, itu adalah negara yang hebat. Saya pribadi sangat menyesal karena hilang.
Vladimir Kharitonovich diam secara demokratis. Setelah jeda, setelah berpikir, Anton Ignatievich melanjutkan.
— Saya pribadi memiliki sikap yang sangat positif terhadap apa yang kita miliki sekarang. Belarusia kami tetap bersatu dan utuh. Ini adalah prestasi besar presiden kita. Mengapa? Karena beliau adalah orang yang tangguh, adil, dan jujur. Lepaskan kamar bayi, seperti di Ukraina - pergantian kekuasaan satu demi satu. Apa yang menyebabkan semua ini? Saudara laki-laki membunuh saudara laki-laki, anak-anak, wanita, orang tua,— dari bibir seorang pria yang menjalani perang saat remaja, menunggang kuda, dengan senapan mesin siap, kata-kata ini keluar dengan rasa sakit.
- Tuhan melarang kita hidup di era perubahan,- Vladimir Kharitonovich tiba-tiba berkata.
Kami berkendara di sepanjang Negoreloye, Anatoly Ignatievich menunjukkan apa yang telah dilestarikan di desa tersebut sejak stasiun perbatasan pertama Uni Soviet ada di sini.
— Bagaimana perasaan orang-orang tentang fakta bahwa Belarusia terpecah dan perbatasan dibuat di sini?
- Dengan tenang.
“Masyarakat memperlakukan perbatasan dengan cara yang sama seperti mereka memperlakukan pemerintah Soviet. Ini berarti bagus. Karena mereka memutuskan demikian, itu benar,- Vladimir Kharitonovich melukiskan gambaran psikologis sejarah.
- Tentu,- menegaskan Anatoly Ignatievich.
— Dan ketika perbatasan dihilangkan, apa yang terjadi?
- Perbatasan seperti itu tidak dihilangkan - perbatasan itu ada sampai tahun 1941. Belarusia Barat menerima kami dengan sangat tidak ramah. Stalin di Belarus Barat melakukan apa yang dia lakukan terhadap rakyat seluruh Rusia: kolektivisasi paksa, kepemilikan pribadi dirampas. Belarus Barat sebagian besar dihuni oleh petani. Mereka masing-masing memiliki pertaniannya sendiri, tanahnya sendiri - mereka harus berpisah dengan semua ini. Dan mengapa Polandia menentang kami selama perang? Karena mereka tidak bisa melupakan penghinaan yang dilakukan pemerintah Soviet. Dan, tentu saja, tidak peduli apa kata orang, ini adalah pelanggaran hukum di pihak pemerintah Soviet dalam kaitannya dengan para petani - pertama milik kita, dan kemudian milik Belarus Barat.
Sejak itu, gedung pembangkit listrik di Negorely telah dilestarikan. Ini memasok listrik ke seluruh Negoreloye sampai ke Kolosov. Ada dua atau tiga mesin diesel buatan Jerman berdiri di sini. Setelah demobilisasi pada tahun 1951, Anton Ignatievich bekerja di stasiun tersebut. Kemudian, seperti kebanyakan orang di desa itu, dia menjadi pekerja kereta api.
“Prajurit Tentara Merah sedang menunggang kuda di antara pohon-pohon birch yang basah, kemudian sebuah penggergajian kayu muncul dengan tumpukan besar kayu pinus, dan tidak jauh darinya terdapat pembangkit listrik; Pipa timah tipis yang mengarah ke atas dari mesin diesel mengeluarkan lingkaran asap biru yang rapi ke dalam tirai hujan secara berkala. Dan saat mesin menyala, warga negara Soviet pertama dari seratus enam puluh juta orang menyeka topinya dengan sikunya.”
Gyula Iyesh, “Rusia. 1934"
- Bukan rahasia lagi, sekarang di dalam gedung, jika terjadi perang, manajemen perkeretaapian telah diatur - semua jenis peralatan terletak di sana,- kata Anton Ignatievich.
Bangunan itu dikelilingi pagar beton dengan gerbang besi - tidak ada tanda atau cara untuk memasuki wilayah tersebut. Melalui celah di pagar Anda dapat melihat ada kehidupan di sana, dan asap keluar dari cerobong asap: sepertinya mereka serius mempersiapkan perang di sini. Ya, atau tidak ada tempat lain untuk bekerja di Negorely.
Pemandian ini telah dilestarikan sejak masa yang sama - tidak mengubah tujuannya. Jumat adalah hari perempuan, dan Sabtu adalah hari laki-laki. Setengah dari pemandian ditempati oleh toko kecil tempat Anda dapat membeli sosis, keju olahan, dan minuman keras.
Anton Ignatievich menunjukkan rumah-rumah tua yang dilestarikan tempat para petugas tinggal di bea cukai. Dan sekarang mereka tinggal di sini, tapi dengan cara yang berbeda.
Tapi bangunan stasiunnya berbeda. Saat itu, stasiun di Negorely lebih besar dari stasiun Minsk.
— Stasiun lama itu sangat indah, besar, berlantai dua. Delegasi asing diterima di sini, dan mereka makan di restoran di sini. Saat kami kesana sewaktu kecil, baunya mengganggu,— dia mencium bau lezat itu di udara.
Roda dijalankan di stasiun: penyeberangan perbatasan memiliki dua pengukur: 1520 mm - Rusia, 1435 mm - Eropa. Perbedaan ini tetap ada hingga hari ini: jika Anda bepergian dari Belarus ke Polandia, roda kereta api kini diubah di Brest.
Dari kisah Anton Azarkevich: Bangunan di sebelah kanan diperuntukkan bagi seluruh warga negara. Di sebelah kanan, diplomat diterima, diberi makan, dan ditampung di sebuah hotel. Foto: www.railwayz.info
“Kami memiliki transfer ke depan, tidak ada jalan lagi untuk gerbong Polandia. Di sisi lain peron, rel Rusia dimulai, yang jaraknya - karena pandangan ke depan para ahli strategi Tsar - lebih lebar daripada biasanya di Eropa.
Pemeriksaan pabean dilakukan di ruangan yang luas, seperti gudang, dan bersih. Lantainya dilapisi parket poles, dinding samping membentuk jendela bersambung, di atas jendela ada potret Lenin; tembok ketiga ditempati oleh peta Uni Soviet, di mana hasil rencana lima tahun pertama dicatat. Dinding keempat ditutupi dengan lukisan besar dari lantai hingga langit-langit, memberikan gambaran tentang gaya Soviet baru, yang intinya, seperti dapat dilihat, dari sudut pandang luas. Satu kanvas menggambarkan tim pertanian yang sedang bekerja - traktor, pengirik, kawanan yang berlari kencang; kanvas lainnya menggambarkan pembangunan Bendungan Pembangkit Listrik Tenaga Air Dnieper. Warna lukisannya cerah, kaya, mencerminkan kepenuhan kehidupan. Di sepanjang dinding, dalam enam bahasa, terdapat slogan “Pekerja dari semua negara, bersatu!”
Di tengah aula terdapat panel kontrol melingkar tempat penumpang membuka kopernya untuk diperiksa. Dengan gerakan yang dipraktikkan secara profesional, petugas bea cukai mengangkat pakaian dalam dan sepatu serta meraba setiap barang dengan cermat. Mata uang asing dimasukkan dalam deklarasi, ketika meninggalkan negara itu, Anda dapat mengambil uang sebanyak itu. Nomor kamera tercatat di paspor pelancong. Wanita di sebelah saya, yang kembali dari luar negeri, toilet barunya di Paris disita, disertai dengan penjelasan yang sopan.
Tulisan di foto: “1923. Stasiun Pogranichnaya Kolosovo MPB, di mana kepala stasiun adalah prajurit kedua dari kiri - V. Smirnov.” Dari koleksi Gennady Dubatovka
Ada hotel dan bahkan restoran di stasiun."
Gyula Iyesh, “Rusia. 1934"
Rumah tempat tinggal Anton Ignatievich sebelum perang mudah ditemukan: masih berdiri, yang terakhir, di halte Energetik. Ada sebuah sumur di depan rumah. Tidak diketahui siapa yang tinggal di sini sekarang. Kemungkinan besar, penghuni musim panas.
Sebelum perang, menurut Anton Ignatievich, yang tinggal di dekat rel kereta api itu sendiri, hanya ada sedikit kereta: setiap hari satu kereta penumpang "kami" berangkat ke Stolbtsy dan kembali, dan satu kereta Polandia berangkat ke Negorely dan kembali. Hal yang sama juga terjadi pada barang. Komunikasi internasional bersifat transfer.
Penjaga perbatasan Soviet menahan seorang pelanggar perbatasan. Foto: www.novychas.info
“Pemeriksaan bea cukai sudah selesai. Pejabat dengan kancing dan topi mengkilat menjalankan tugasnya. Di Warsawa, di loket tiket, saya menerima penolakan yang mengejutkan: tiket ke Moskow? Tiket dikeluarkan hanya untuk Stolbtsy, dari Stolbtsy Anda mengambil tiket ke Negorely, di Negorely Anda sudah menerima tiket ke Moskow di kantor tiket Rusia.”
Anastasia Tsvetaeva “Kenangan”
—Apakah kamu belum pernah bepergian melintasi perbatasan?
- Tidak, kerabatku juga tidak ikut. Ini tidak mungkin karena diperlukan visa. Dan mereka juga akan melihat siapa Anda, seperti apa Anda. Saya tahu bahwa selalu ada penyelundupan melintasi perbatasan. Mereka membawa barang-barang manufaktur ke sini (stoking sutra, misalnya).
Setelah jeda:
— Ya, mata-mata, tentu saja, melintasi perbatasan.
Anton Ignatievich mengatakan bahwa ada banyak hewan di hutan setempat: “zona perbatasan, tidak ada orang asing yang berjalan di sini: baik pemetik jamur, pemburu, maupun pemetik buah beri.”
—Seperti apa kehidupan di seberang perbatasan?
“Saya hanya tahu dari cerita bahwa mereka tinggal di sana sama buruknya dengan di sini.” Dan sebelum perang, kami hidup sangat, sangat miskin. Industri sangat kecil, ada pertanian - manusia dan kuda, tidak ada peralatan.
— Dan sekarang, bagaimana menurut Anda, apakah ada perbedaan antara Belarus Barat dan Timur?
- Saya pikir tidak. Tetapi jika Anda melintasi perbatasan - Lituania, Latvia - di sisi lain terdapat lebih banyak budaya di desa dan kota. Dan di Belarus Barat, kaum muda semuanya melek huruf. Dan generasi baru, mungkin karena mereka lebih pekerja keras, hidup di sana lebih baik daripada kita dan lebih berbudaya daripada kita.
1949 Saat ini, Anton Ignatievich bertugas di unit militer 33/602, unit artileri kekuatan khusus. Beberapa berlokasi di kota Krupki. 1949, kota Klintsy, wilayah Bryansk. Istri Anton Ignatievich Maria (kiri) dan pacarnya - setahun sebelum pernikahan. Pada tahun 1946, unit tempat Anton Ignatievich bertugas dipindahkan dari Krupki ke Klintsy. Dari sebagian jalan masuk ke dalam hutan taman, dan di depan hutan dekat rumah-rumah ada ayunan - di atas pohon pinus. Kami bertemu di ayunan ini. Anton Ignatievich berkata: “Manya saya. Saya berjalan bersamanya selama empat tahun dan tidak menuntut apa pun - saya membesarkannya. Dia kecil dan kurus. Dia meninggal dan saya tidak bisa melupakannya.” Foto “tanpa persiapan”: Anton Ignatievich, istri Maria, dua putri - Natasha dan Valya, ibu dan ibu mertua. Natasha sekarang tinggal di dekat Donetsk, dan Valya tinggal di desa tetangga. Putra Dima belum ada, ia lahir pada tahun 1956. Ulang tahun ke-80 Anton Ignatievich. Berdiri di dekat rumahnya adalah sepupu, saudara laki-laki, istri Maria, mertuanya, rekan kerja dari Minsk dan komandan intelijen Nikolai Emelyanovich Budnik. Dari belakang pada tahun 1942, Nikolai Emelyanovich bergabung dengan partisan dan menjadi komandan pengintaian, di mana Anton Ignatievich yang berusia 14 tahun bertugas selama perang. Kemudian Budnik menjadi komandan skuadron ketika “orang-orang kami datang - kami kemudian menangkap tentara Jerman, Rakovites, dan polisi yang tetap tinggal di Belarus Barat dan di Pushcha - mereka terus berperang melawan rezim Soviet.” Pertemuan para veteran di Negorely. Di monumen di sebelah kanan adalah N.E. Budnik dan A.I. Azarkevich. “Tidak ada yang tersisa, saya satu-satunya,” komentar Anton Ignatievich di foto tersebut. "Rumah gila"
Nyaman di halaman rumah tempat para perwira Soviet pernah tinggal: Anda ingin tinggal di sini, minum teh di jalan bersama tetangga Anda di malam hari, memelihara kucing, dan melihat musim gugur. Saat kami melihat sekeliling, sebuah sepeda motor memecah kesunyian.
Seorang wanita berkacamata tebal keluar dari sespan sepeda motor.
- Pemotretan macam apa yang kita adakan di sini?- nyonya rumah memulai perkenalan.
- Kamu tinggal disini? Tahukah kamu apa yang ada di rumah ini sebelumnya?
- Barak tentara,- kata wanita itu.
- Sungguh barak,— perselisihan sejarah pun terjadi di antara pasangan. Bagaimanapun, itu adalah “rumah petugas”. Memang benar, sebagian warga sudah tidak lagi melihat perbedaan antara barak dan rumah petugas. Rumah itu dibangun pada tahun 1922, tetapi entah mengapa paspor bangunan tersebut menyebutkan tahun 1945, tahun pascaperang.
Penduduk setempat Igor, seorang pria karismatik dengan kumis besar, sedang meneliti sejarah desanya di Internet. "Tidak Terbakar '37"“,” dia memberi tahu kami pertanyaan apa yang dia gunakan di mesin pencari, dan menggambar di pasir basah: stasiun dua lantai, lengkungan, jalur Jerman. Seorang wanita mendekati kelompok kami yang sudah besar dan, setelah mendengar dialog tentang sejarah, dia menghela nafas kecewa:
“Saya pikir Anda ingin membeli apartemen, atau melihat atapnya bocor.”
Menurut penduduk setempat, rumah tersebut kekurangan perbaikan besar. Selama Javier tahun lalu, bola salju menggelinding di loteng - sehingga dipenuhi salju melalui lubang di atap.
- Apakah rumahmu disebut "rumah gila"?
- Kita. Suatu ketika, dua orang sakit tinggal di rumah kami. Dan tahukah Anda seperti apa orang-orang itu: mereka mengambil rumah itu dan menyebutnya demikian,— penduduk setempat mengetahui sejarah rumah tersebut secara menyeluruh. Mereka juga menceritakan bagaimana nenek mereka membawa mereka ke kereta menuju perbatasan untuk menjual jamur dan buah beri guna mendapatkan uang tambahan.
- Kami semua miskin, orang Polandia hidup lebih baik,- Igor menjelaskan fakta ini. — Ketika kita mengalami revolusi, tinju muncul. Siapa kulaknya? Ini mobilku - dia menunjuk ke jipnya. — Mereka akan berkata kepadaku: kamu adalah seorang tinju! Semuanya disita dari para kulak dan diberikan kepada kaum proletar. Tapi siapakah kaum proletar? Kaum proletar sekarang berdiri di dekat toko-toko - mereka merobohkan rubel.
“Aku sangat ingin tertawa sekarang,” kata tetangga Igor. Dia menafsirkan cerita itu dengan sangat emosional.
Barak
Rumah kayu tua yang dibangun khusus untuk petugas bea cukai itu kini menampung 12 kepala keluarga. Menurut penduduk setempat, rumah tersebut telah lama dianggap tidak aman, namun tidak dihapuskan dari neraca keuangan, dan mereka memiliki sedikit harapan untuk keluar dari kawasan kumuh bersejarah tersebut.
- Berfoto, tunjukkan bahwa tidak mungkin lagi tinggal di sini, menakutkan di sini,- seorang wanita dengan sweter merah anggur memberitahu kita. Namanya Maria, dia sekarang sudah pensiun, tapi dia dulu bekerja di sekolah setempat.
- Air sekecil apa pun, ada celah - ada air di bawah lantai. Kalau mau menyelam, kalau mau berenang. Pergi ke gudang - Anda pasti harus memotretnya. Tidak ada hal seperti itu di tempat lain - Anda akan mendapatkan yang eksklusif,- penduduk setempat berjanji kepada kita.
“Saya melihat ke luar jendela salah satu rumah desa. Tempat tidur berlapis nikel dengan segunung bantal. Sprei berwarna putih mempesona. Sebuah lampu besar tergantung di langit-langit - tapi itu minyak tanah. Dindingnya dipenuhi foto keluarga; ikonnya tidak terlihat. Saya berhasil melihat sebuah mesin jahit, beberapa kursi anyaman yang tampak kokoh, dan wastafel, tanpa baskom. Tidak ada seorang pun di ruangan itu.
Setelah berjalan beberapa langkah, kami sampai di pintu masuk rumah. Lantai di lorong kotor, sepertinya sudah lama tidak dicuci. Secara umum, rumah memberikan kesan agak terabaikan. Agar adil, saya harus mencatat bahwa alasannya mungkin karena rumah tersebut tidak dicat putih baik di luar maupun di dalam. Ini tidak diterima di sini. Nah, batang kayunya sendiri berwarna coklat tua."
Gyula Iyesh, “Rusia. 1934"
Kami tidak punya keinginan untuk memotret toilet dan gudang yang buruk - kami datang ke Negoreloye untuk menemukan perbatasan. Kami berangkat mencari nenek kami, yang lahir di daerah ini pada tahun 1931.
- Bolehkah aku membantumu?- kami bertanya pada wanita tua yang berdiri di tangga di gudang kayu.
- Terima kasih, aku sendirian untuk saat ini.— katanya dengan percaya diri dan bangga, lalu turun perlahan. — Mereka bilang musim dingin akan sangat keras. Beginilah cara saya memadatkan gudang saya sehingga saya bisa mendapatkan lebih banyak kayu bakar.
Dia memegang sekantong kentang putih di tangannya. Ada cukup kayu di dalamnya untuk satu kayu bakar, tapi sama sekali tidak jelas bagaimana wanita rapuh ini menyeretnya ke gubuknya. Barak tempat tinggal pria berusia 83 tahun itu Bronislava Zuevskaya, dibangun pada tahun 1927. Itulah yang dikatakan penduduk setempat kepadanya, menurut neneknya. Untuk waktu yang lama, petugas bea cukai tinggal di sini bersama keluarga mereka, dan nenek saya berkomunikasi dengan mereka semua.
— Dan sekarang, yang terjadi, kami ingin barak-barak ini dibongkar,— dia tiba-tiba mulai menangis, tetapi karena penyakitnya (Parkinson), hal ini sulit untuk dipahami.
Kami membuka gerbang dan memasuki halaman sempit berpagar.
“Saya akan bermegah tentang betapa indahnya bunga saya.” Ketika mereka mekar, saya memotong setengahnya dan membawanya ke gereja. Kami membangun gereja sendiri— tiba-tiba intonasi nenek berubah. — Dan saya pergi, meskipun saya sudah tua. Kami mengumpulkan batu dan pasir: ada yang mengambil ember, ada yang mengambil setengah ember. Sekarang saya pergi ke gereja, dan saya lebih bersenang-senang.
Nenek juga dengan senang hati menunjukkan buah cherry plum di halaman mungilnya dan mengajaknya berkunjung di awal Agustus. Tak jauh dari barak ada kebun sayur, seluruh warga di sana diberi dua ratus meter persegi. Kini kebun tersebut ditumbuhi rumput liar. “Hanya kami bertiga yang tersisa di taman - orang tua suka bekerja”, kata Bronislava. Selain kebun sayur, nenek saya memiliki hobi lain yaitu hutan. Meskipun usianya sudah lanjut, ia mencari jamur dan buah beri di dekat Kolosovo.
- Itu semua kebahagiaanku,— wanita tua itu menoleh ke teras. Bronislava Zuevskaya lahir di desa Garbuzy, 5 kilometer dari sini: “Ada 17 rumah, dan semuanya, begitu kami menyebutnya, bangsawan.” Dia tidak pernah menceritakan kisah kemunculannya di Negorely pada tahun 1970 - rupanya, ini bukan kenangan yang paling menyenangkan.
- Matahari tidak pernah bersinar di gubukku,- Nenek mengerang. Dan ini bukanlah metafora. — Ada jendela di sisi ini dan di sisi ini - dan saya tidak pernah melihat matahari. Jadi saya menangis dan meminta agar mereka menguburkan saya di ladang, jika tidak, pohon-pohon yang sangat besar telah tumbuh di kuburan di desa kami. Agar setidaknya aku bisa melihat matahari di sana.
Sepanjang pengalaman kerjanya dan sepuluh tahun setelah pensiun, Bronislava Zuevskaya bekerja sebagai juru masak di rumah sakit kereta api - “sampai kakinya patah.” Belakangan, rumah sakit tersebut dianeksasi ke Minsk: menjadi rumah sakit klinis kota ke-11, dan hak istimewa kecil sebagai “pekerja kereta api” dicabut dari nenek.
“Saya tersinggung dan menangis karena saya telah bekerja sepanjang hidup saya dan belum mendapatkan apa pun.”- Saat ini, nenek Bronislava tidak punya tempat untuk mencari bantuan medis - pusat kesehatan di Negorely telah ditutup, dan sudah sangat sulit baginya untuk pergi ke klinik terdekat di desa Energetikov. Dan apa yang ada di sana - satu "terapis". Dia mengatakan tidak ada obat untuk penyakit Parkinson yang dideritanya, jadi wanita tua itu harus menangani sendiri gejala progresifnya.
Di dinding ruang persegi kecil Bronislava terdapat kalender tahun 2014 bersama Paus, di sisi lain terdapat rak buku dan penghargaan putranya, dia adalah calon master olahraga catur.
Nenek saya mengenang dengan penuh simpati tentang orang-orang yang bekerja di Negorely di perbatasan dan tinggal di baraknya yang sempit. Mereka juga merindukan matahari.
“Valentine kecilku ini”: bersama putranya di desa Garbuzy. "Teman" atau "ayah dari seorang anak laki-laki". Begitulah Bronislava Mechislavovna menyebut suami iparnya, Ivan Petrovich Natsevsky. Setelah tahun 1949 mereka berpisah - dia pergi untuk bertugas di kota Gusev di wilayah Kaliningrad dan pergi ke wanita lain. Bronislava tidak pernah menikah lagi - dia bilang dia tidak pernah mencintai orang lain seperti itu. Dan Ivan Petrovich berganti istri beberapa kali, tetapi sekarang, kata neneknya, dia terkadang meneleponnya - dia menemukannya menggunakan Internet. Ibu dan "Maxim". Bronislava memanggil ayahnya seperti itu, artinya dia sangat mirip dengan Maxim Gorky. Ibu - Evelina Ivanovna Zuevskaya. Ayah - Mechislav Martinovich Zuevsky, "tato". Kerabat Bronislava Mechislavovna dihukum di bawah pemerintahan Soviet, salah satunya diasingkan ke Siberia selama tiga tahun. Mereka baru direhabilitasi pada tahun 1992. 
“Zalata shlyub” dari orang tua Bronislava di gereja di Rubezhevichi. Setelah itu, ayah saya hanya hidup satu tahun lagi; dia menjadi cacat akibat Perang Saudara tahun 1917. Di ruang makan "di dekat jas putih". Di tengah adalah seorang dokter, Bronislava berada di urutan ketiga dari kiri. Sanatorium Volkovichi. 60an. Berbatasan
Untuk sampai ke perbatasan, kami mengikuti jalur warga Soviet yang melakukan perjalanan ke Eropa pada tahun 1921-1939. Artinya, di stasiun Negoreloe kami menaiki kereta listrik menuju arah Stolbtsy. Perbatasan pada peta Belarus modern terletak di antara halte Mezinovka dan stasiun Kolosovo.
Kolosovo muncul di sini hanya pada tahun 1951 di lokasi pertanian dengan nama yang sama, dan di area pemberhentian Asino dan Mezinovka, hingga tahun 1921 terdapat desa Komolovo. Menurut legenda lokal yang diklaim sebagai kebenaran sejarah, penduduk desa dimukimkan kembali di dekat perbatasan sebagai calon mata-mata. Dan di Komolovo masih ada pabrik kecil untuk produksi batu bata - "tsagelnya", tempat dilakukannya siklus besar pekerjaan manual yang berat. Kayu juga dimuat di gudang transshipment di Komolovo, yang kemudian dikirim ke luar negeri. Mereka mengatakan bahwa setelah pemukiman kembali, kuburan desa tua tetap ada, tetapi tidak mungkin lagi menemukannya.
Kini kawasan ini sama sepinya: selain rel kereta api dan jalan raya M1, yang ada hanya jalur hutan yang dilalui penghuni musim panas. Menemukan orang yang masih hidup di sini di luar musim panas adalah suatu keberuntungan yang langka seperti menangkap mata-mata Polandia di perbatasan Soviet.
Kami berjalan di sepanjang rel dari halte Mezinovka ke Kolosovo, tanah membeku setelah salju pertama membeku di bawah kaki kami. Setelah sekitar 200 meter, bekas buldoser muncul di sepanjang sisi kiri permukaan jalan. Pasir kuning di sini bercampur dengan lapisan bumi bersejarah - pecahan bata merah cerah, pecahan kaca yang meleleh, dan kawat berkarat. Berbatasan.
Di tempat inilah, di mana bekas buldoser baru tersangkut di es, terdapat lengkungan kayu yang menjadi simbol Uni Soviet, dan pos perbatasan Soviet. Lengkungan tersebut kini hanya dapat dilihat pada gambar di buku sejarah atau pada foto asli Jerman yang kini dijual di lelang.
“Hidup para pekerja di semua negara…” - kami mengeja tulisan di gerbang, yang tidak diragukan lagi dimaksudkan untuk melambangkan masuknya era baru, ke dunia yang sampai sekarang belum pernah terjadi sebelumnya - seperti gerbang yang dibuka sebelum Dante.
Namun sebuah pengingat akan simbolisme kuno… Bukankah ini menunjukkan kesinambungan yang turun-temurun, kelanjutan?
Acara resmi komunis di perbatasan. Foto itu diambil antara tahun 1921 dan 1923 dari pihak Soviet. Tulisan di lengkungannya: “Komunisme akan menyapu semua perbatasan.” Dari koleksi Gennady Dubatovka
Saya kembali ke tempat Eropa berada. “Komunisme akan menghapus batas antar negara!” - membaca tulisan di sisi gerbang ini."
Gyula Iyesh, “Rusia. 1934"
Di dalam hutan Anda masih bisa melihat melalui tempat terbuka sempit yang tanpa ampun ditumbuhi semak-semak kecil. Nampaknya ada dua semak akasia yang tumbuh persis di perbatasannya. Di seberang pos perbatasan imajiner dan lengkungan terkenal ada tanda - “Zona Keamanan Kabel”.
Sekitar seratus meter jauhnya, di tepi hutan, sisa-sisa pondasi beton bertulang masih menjalani sejarahnya. Sudut-sudut bangunan yang berbeda muncul dari tanah, dan di dalamnya terdapat sumur yang dalam dan sempit. Kami bersama Polandia.
Penjaga perbatasan Soviet, September 1939. Foto: www.novychas.info
“Dan sekarang kami sudah berada di stasiun perbatasan Negoreloye.
Kami berjabat tangan dengan sesama penjaga perbatasan, berjabat tangan erat, dan kereta berangkat. Kami berdiri di peron gerbong terakhir, rel menuju stasiun Soviet terakhir, penjaga Soviet terakhir menoleh setelah kereta berangkat, sebuah lengkungan dengan moto negara proletar melintas di atas kepala kami dan menghilang ke kejauhan .
Selamat tinggal, Uni Soviet!
Setelah dua tahun absen, saya kembali menginjakkan kaki di tanah kapitalisme dan melihat sekeliling dengan rasa terkejut dan malu, seperti seorang warga negara sosialis yang sudah lama tidak melihat pabrik-pabrik yang membusuk, para pengangguran, atau semua orang yang tidak bekerja. penipuan yang dipegang oleh tuan-tuan.
Dan sekarang, melihat segala sesuatu dengan pandangan berbeda, saya kembali menemukan dunia kapitalis."
Julius Fucik, “Selamat tinggal, Uni Soviet!”
Sebagian besar penduduk Negorely belum pernah melihat perbatasan atau lengkungannya. Perbatasan, sejarah, dan kehidupan mereka adalah jalur kereta api. Mungkin inilah sebabnya saat ini tidak ada sentimen mendalam terhadap reruntuhan masa lalu, namun penduduk setempat tidak melepas seragam pekerja kereta api mereka, bahkan setelah mereka pensiun.
Bagian ini menyajikan semua peta Belarus.
Rencana survei umum - 1765-1861.
Peta Khusus Rusia Eropa.
adalah publikasi kartografi besar, setebal 152 halaman dan mencakup lebih dari separuh Eropa. Pemetaan berlangsung selama 6 tahun, dari tahun 1865 hingga 1871. Skala peta: 1 inci - 10 ayat, 1:420000, yang dalam sistem metrik kira-kira 1 cm - 4,2 km.
Peta dapat diunduh.
Peta Tentara Merah.
(Tentara Merah Buruh dan Tani) disusun dan diterbitkan baik di Uni Soviet pada periode 1925 hingga 1941, dan di Jerman, sebagai persiapan perang, pada periode 1935-41. Pada peta yang dicetak di Jerman, nama dalam bahasa Jerman sering kali dicetak di sebelah nama desa, sungai, dll dalam bahasa Rusia.
250 meter.
Polandia 1:25.000
500 meter.
kilometer.
Peta dapat diunduh.
Kartu WIG Polandia.
Peta diterbitkan di Polandia sebelum perang - Institut Geografi Militer (Wojskowy Institut Geograficzny), skala peta ini adalah 1:100000 dan 1:25000 atau, sederhananya, 1 cm - 1 km dan 1 cm -250 m, kualitas petanya sangat bagus - masing-masing 600 dpi, dan ukuran petanya juga tidak kecil, bahkan semuanya lebih dari 10 megabyte.
Peta yang cerdas, terperinci, dan ramah mesin pencari. Semua detail terkecil terlihat: lahan pertanian, ruang bawah tanah, lahan pertanian, rumah bangsawan, kedai minuman, kapel, pabrik, dll.
Kilometer.
contoh kartu WIG.
250 meter
Peta satu arah Belarus.
Peta satu ayat wilayah perbatasan barat dengan skala 1 ayat per inci (1:42000) diterbitkan dari tahun 1880-an hingga Perang Dunia Pertama, dan diterbitkan ulang hingga akhir tahun 1930-an.
Peta pada skala 1:42000.
Peta topografi militer sepanjang 2 mil di Ruang Perbatasan Barat.
Peta dengan skala 1:84000 (dua lapis). Peta sepanjang dua mil wilayah perbatasan barat mulai dicetak pada tahun 1883. Peta tersebut juga merupakan peta topografi dasar selama Perang Dunia Pertama di tentara Rusia.
Piagam yang diadopsi oleh BPR Rada pada tanggal 25 Maret 1918 menyatakan bahwa “Republik Rakyat Belarusia harus mencakup semua tanah tempat tinggal rakyat Belarusia dan memiliki dominasi numerik, yaitu: wilayah Mogilev, Menshchina bagian Belarusia, Grodno wilayah (dengan Grodno, Bialystok, dll.), wilayah Vilna, wilayah Vitebsk, wilayah Smolensk, wilayah Chernigov dan bagian-bagian yang berdekatan dari provinsi-provinsi tetangga yang dihuni oleh orang Belarusia.” Ketentuan ini didasarkan pada penelitian Akademisi E.F. Karsky “Tentang masalah peta etnografi suku Belarusia”, diterbitkan olehnya pada tahun 1902 di percetakan Imperial Academy of Sciences di St. Petersburg, dan “Peta Pemukiman Suku Belarusia” yang disusun di dasar penelitian ini, yang diterbitkan oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia pada tahun 1917.
Peta BPR direncanakan akan dikembangkan pada tahun 1918, tetapi diterbitkan pada tahun 1919 di Grodno yang diduduki Polandia sebagai lampiran brosur Profesor M.V. Dovnar-Zapolsky “Dasar-Dasar Dzyarzhaunasci dari Belarus”. Dicetak dalam bahasa Rusia, Polandia, Inggris, Jerman dan Prancis, peta tersebut dipresentasikan oleh delegasi Belarusia pada konferensi perdamaian di Paris.
Peta ini menunjukkan bagaimana batas BPR berjalan.
1. Dengan Rusia penyeberangan perbatasan ini dibuktikan dengan fakta bahwa, meskipun tanah Smlensk dan Bryansk pada waktu yang berbeda merupakan bagian dari Kadipaten Agung Lituania dan bagian dari Negara Moskow, namun, di hampir semua peta abad ke-19 - awal abad ke-20 . Perbatasan etnis Belarusia meliputi wilayah Smlensk dan wilayah barat wilayah Bryansk. Jadi, dalam “Daftar tempat berpenduduk menurut informasi sejak tahun 1859” diindikasikan bahwa di antara penduduk provinsi Smolensk, orang Belarusia mendominasi di seluruh provinsi, “Orang Belarusia sangat umum di distrik: Roslavsky, Smolensky, Krasninsky, Dorogobuzhsky, Elninsky, Porechsky, dan Dukhovshchinsky.” Publikasi serupa di Rusia lainnya juga memberikan kesaksian bahwa “setengah dari populasi provinsiSmolensk memang berasal dari suku Belarusia... dan dalam tipe alaminya secara umum, sebagian besar provinsiSmolensk tidak berbeda dengan bagian paling umum di Belarus, yang dengannya memiliki lebih banyak kesamaan dibandingkan dengan provinsi tetangga”
2. Dengan Ukraina. Profesor E.F. Pakar Karsky, Jerman dan Ukraina percaya bahwa perbatasan yang membagi wilayah tempat tinggal masyarakat Belarusia dan Ukraina membentang di sepanjang perbatasan provinsi Volyn ke desa Skorodnoye, dari sana - langsung ke utara ke Mozyr, provinsi Minsk, dari Mozyr - sepanjang Sungai Pripyat, kemudian di sepanjang anak sungainya Sungai Bobrik, dari hulunya ke Danau Vygonovskoe, dan dari danau dalam garis putus-putus melalui kota Bereza dan Pruzhany dan di utara kota Kamenets dan Vysoko-Litovsk ke desa Melniki, yang merupakan persimpangan perbatasan Ukraina, Belarus dan Polandia.
Profesor E.F. Karsky, ketika menyusun petanya, menggunakan pendekatan linguistik yang ketat, dan menyelesaikan semua masalah kontroversial yang tidak menguntungkan Belarusia. Oleh karena itu, ia mengecualikan wilayah barat daya (wilayah Polessye), yang didominasi ciri-ciri linguistik Ukraina, dari wilayah etnis Belarus. Sejarawan Belarusia, peserta gerakan nasional MV Dovnar-Zapolsky, ketika menyusun petanya, menggunakan semua faktor - dari linguistik hingga sejarah-etnis, sehingga pada petanya perbatasan selatan pemukiman Belarusia hampir sama dengan perbatasan Perbatasan negara Belarusia-Ukraina saat ini lewat.
3. Dengan Polandia. Penyelarasan perbatasan ini ditegaskan oleh persatuan Krevo dan Lublin antara Kadipaten Agung Lituania dan Kerajaan Polandia. Namun, pada abad ke-19, setelah terpecahnya Persemakmuran Polandia-Lithuania, beberapa penduduk setempat yang beragama Katolik, yang menyebut diri mereka Litvins, karena tidak ingin menyerah pada Russifikasi, mulai menyebut diri mereka orang Polandia. Bagian lain dari umat Katolik terus menganggap diri mereka Litvin dan menyebut diri mereka Tuteish. Namun, menurut sensus tahun 1897, mayoritas penduduk provinsi Grodno menganggap diri mereka orang Belarusia, kecuali di distrik Bialystok, di mana orang Polandia mendominasi penduduk perkotaan, dan di antara penduduk pedesaan rasio orang Belarusia dan Polandia adalah yang tertinggi. sama.
4. Dengan Lituania lintas perbatasan dijelaskan oleh fakta bahwa sebagian besar wilayah Lituania saat ini, termasuk wilayah Vilnius, pada semua peta etnografi Eropa Barat dan Rusia pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20. ditetapkan sebagai wilayah etnis Belarusia, yang penduduknya menyebut diri mereka Litvin, berbicara bahasa Belarusia dan menganggap diri mereka Slavia. Selain itu, menurut sensus provinsi Vilna tahun 1897, mayoritas penduduknya, kecuali distrik Troki, adalah orang Belarusia, orang Lituania berada di urutan kedua, dan orang Polandia berada di urutan ketiga.
5. Dengan Courland: dari Turmontov timur laut Novo-Alexandrovsk melalui Illukst ke sungai. Dvina Barat dekat perkebunan Liksno, yang berjarak 14 ayat di hilir Dvinsk.
6. Dengan Livonia: dari perkebunan Liksno, melewati Dvinsk dan memasukkannya ke dalam wilayah BPR, sepanjang Dvina Barat ke Druya, dari Druya belok ke utara di sudut kanan dan sepanjang jalur Dagda - Lyutsin - Yasnov ke stasiun Korsovka di Petrograd - Kereta api Warsawa. (Saat ini, bagian barat laut wilayah ini - bekas wilayah Dvinsky, Lyutsynsky, dan Rezhitsky - adalah bagian dari Latvia).
Setelah pembebasan wilayah Belarus dan Lituania dari Jerman dan berdirinya kekuasaan Soviet di sana, pada tanggal 8 Desember 1918, kaum Bolshevik memproklamirkan pembentukan Republik Sosialis Soviet Lituania (SSRL), yang mencakup hampir seluruh wilayah Belarusia. tanah etnis. Namun, pada pertengahan Desember, Komite Sentral RCP (b) mempertimbangkan proyek untuk pembentukan dua republik Soviet - Lituania dan Belarusia, dan pada 24 Desember 1918, memutuskan untuk membentuk Republik Sosialis Soviet Belarus (SSRB). Arahan Komisaris Rakyat untuk Kebangsaan RSFSR tertanggal 27 Desember 1918 mendefinisikan wilayahnya: “Republik ini mencakup provinsi Grodno, Minsk, Mogilev, Vitebsk dan Smolensk. Yang terakhir ini kontroversial, tergantung pada kebijaksanaan kawan-kawan setempat.”
LitBel: dari awal sampai akhir
Pada tanggal 30-31 Desember 1918, Konferensi Regional RCP (b) Barat Laut VI diadakan di Smolensk. Para delegasi dengan suara bulat mengadopsi sebuah resolusi: “menganggap perlu untuk memproklamirkan Republik Sosialis Belarus yang merdeka dari wilayah provinsi Minsk, Grodno, Mogilev, Vitebsk dan Smolensk.” Konferensi ini berganti nama menjadi Kongres Pertama Partai Komunis (Bolshevik) Belarus, yang mengadopsi resolusi “Di perbatasan Republik Sosialis Soviet Belarusia” (begitulah isi dokumennya), yang menyatakan:
“Inti utama Republik Belarusia dianggap sebagai provinsi: Minsk, Smolensk, Mogilev, Vitebsk dan Grodno dengan bagian dari wilayah yang berdekatan dengan provinsi tetangga, yang sebagian besar dihuni oleh orang Belarusia. Yang berikut ini diakui: bagian dari provinsi Kovno di distrik Novo-Alexandrovsky, distrik Vileika, bagian dari distrik Sventyansky dan Oshmyansky di provinsi Vilna, distrik Augustovsky di bekas provinsi Suvalkovsky, distrik Surazhsky, Mglinsky, Starodubsky, dan Novozybkovsky dari provinsi Chernigov. Distrik-distrik berikut ini mungkin dikecualikan dari provinsi Smolensk: Gzhatsky, Sychevsky, Vyazemsky, dan Yukhnovsky, dan dari provinsi Vitebsk, sebagian distrik Dvinsky, Rezhitsky, dan Lyutsinsky.”
Dengan demikian, perbatasan Soviet Belarus praktis bertepatan dengan perbatasan BPR, hanya di wilayah Bryansk perbatasannya seharusnya lebih dekat dengan perbatasan provinsi Mogilev, di wilayah Rezhitsa - di sebelah barat perbatasan BPR, di wilayah tersebut. Provinsi Vilna - lebih dekat ke Smorgon dan Oshmyany, bagian perbatasan dengan Polandia juga berbeda di wilayah Belsk dan dengan Ukraina di wilayah Novozybkov.
Pada tanggal 2 Februari 1919, Kongres Soviet Seluruh Belarusia Pertama mengadopsi “Deklarasi Hak-Hak Rakyat Pekerja dan Kaum Tereksploitasi” - Konstitusi SSRB, di mana wilayah Belarus didefinisikan hanya sebagai bagian dari Minsk dan provinsi Grodno.
Namun, pada tanggal 3 Februari, ketua Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, Ya.M. Sverdlov, berbicara di kongres, yang mengumumkan resolusi Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia RSFSR “Tentang pengakuan atas kemerdekaan Republik Sosialis Soviet Belarus,” setelah itu ia mengusulkan untuk mengadopsi Deklarasi “Tentang penyatuan republik sosialis Soviet di Lituania dan Belarus.” Bolshevik Belarusia terpaksa menyetujui proposal ini, dan pada tanggal 15 Februari, Kongres Soviet SSRL, juga atas arahan pimpinan Soviet Rusia, mendukung penyatuan SSRL dan SSRB menjadi satu Soviet Sosialis. Republik Lituania dan Belarusia (SSRLB, LitBel), yang akan menjadi negara penyangga antara Polandia dan Soviet Rusia, yang mengecualikan konfrontasi militer terbuka di antara mereka. Dengan demikian, pembentukan negara nasional Belarus dikorbankan demi kepentingan revolusi proletar dunia.
Pada tanggal 27 Februari 1919, pertemuan gabungan Komite Eksekutif Pusat Uni Soviet dan Komite Eksekutif Pusat SSRB diadakan di Vilna, yang memutuskan untuk membentuk USSRLB dengan ibu kotanya di Vilna. Republik ini mencakup wilayah Vilna, Minsk, Grodno, Kovno dan sebagian provinsi Suvalkovo dengan populasi lebih dari 6 juta orang.
Pada tanggal 16 Februari 1919, Komite Eksekutif Pusat LitBel mengajukan proposal kepada pemerintah Polandia untuk menyelesaikan masalah perbatasan. Tapi tidak ada jawaban. Pemimpin de facto Polandia, J. Pilsudski, terobsesi dengan gagasan memulihkan Persemakmuran Polandia-Lithuania sebagai bagian dari Polandia, Lituania, Belarusia, dan Ukraina dalam perbatasan tahun 1772. Program maksimal J. Pilsudski adalah pembentukan sejumlah negara nasional di wilayah bekas Kekaisaran Rusia bagian Eropa, yang akan berada di bawah pengaruh Polandia, yang menurutnya akan memungkinkan Polandia menjadi kekuatan besar, menggantikan Rusia di Eropa Timur.
Namun, pada konferensi perdamaian yang dibuka pada tanggal 18 Januari 1919 di Paris, dibentuklah komisi khusus urusan Polandia yang dipimpin oleh J. Cambon. Komisi mengusulkan pembentukan perbatasan timur Polandia di sepanjang garis Grodno - Valovka - Nemirov - Brest-Litovsk - Dorogusk - Ustilug - Grubeshova timur - Krylov - barat Rava-Russkaya - timur Przemysl hingga Carpathians. Garis perbatasan ini diterima oleh Sekutu setelah berakhirnya Perjanjian Perdamaian Versailles dan diterbitkan dalam “Deklarasi Dewan Tertinggi Sekutu dan Kekuatan Terkait mengenai perbatasan timur sementara Polandia” tertanggal 8 Desember 1919, yang ditandatangani oleh Sekutu Ketua Dewan Tertinggi J. Clemenceau.
Terlepas dari keputusan Sekutu ini, J. Pilsudski memberi perintah untuk menyerang, dan pada tanggal 2 Maret 1919, pasukan Polandia menyerang unit Tentara Merah, yang mengikuti mundurnya pasukan Jerman hampir sampai ke garis perbatasan timur Polandia, ditentukan oleh kekuatan Sekutu.
Selama perang Soviet-Polandia, pada akhir 10 September 1919, pasukan Polandia mencapai garis Dinaburg (Dvinsk) - Polotsk - Lepel - Borisov - Bobruisk - r. Ptich, akibatnya hampir seluruh wilayah SSR LitBel diduduki, dan republik secara de facto tidak ada lagi.
Keberhasilan militer Polandia memaksa kaum Bolshevik untuk mengupayakan perjanjian damai dengan Polandia dengan cara apa pun. Lenin bahkan menawarkan perdamaian kepada J. Pilsudski “dengan perbatasan abadi di Dvina, Ulla dan Berezina,” dan kemudian usulan ini diulangi lebih dari satu kali pada negosiasi di Mikashevichi. Faktanya, Polandia ditawari seluruh Belarus sebagai imbalan atas penghentian permusuhan.
Pada bulan Desember 1919, pasukan Polandia melanjutkan serangan umum, menduduki Dvinsk (Daugavpils) pada tanggal 3 Januari 1920, yang kemudian dipindahkan ke Latvia. Dengan demikian, garis depan didirikan di sepanjang garis: Disna - Polotsk - r. Ula - kereta api Seni. Krupki - Bobruisk - Mozyr.
Setelah dimulainya kembali permusuhan pada bulan Juli 1920, pasukan Tentara Merah, menerobos garis depan, mencapai perbatasan etnis Polandia. Pada tanggal 10 Juli, perdana menteri Polandia mengeluarkan pernyataan persetujuan untuk mengakui garis yang ditentukan dalam “Deklarasi Dewan Tertinggi Kekuatan Sekutu dan Terkait mengenai perbatasan timur sementara Polandia” sebagai perbatasan timur Polandia. Sehubungan dengan hal ini, pada tanggal 12 Juli 1920, Menteri Luar Negeri Inggris Lord Curzon mengirimkan catatan kepada pemerintah RSFSR, di mana ia menuntut penghentian serangan Tentara Merah di jalur ini. 7 hari diberikan untuk refleksi. Garis perbatasan timur Polandia disebut “Garis Curzon”.
Namun, kepemimpinan Bolshevik menolak usulan tersebut. Sebuah perjanjian damai ditandatangani dengan Lituania, yang mengakui kemerdekaannya “dalam batas-batas etnografis.” Jelasnya, dengan mengandalkan pembentukan kekuatan Soviet yang cepat di Lituania, kepemimpinan Soviet Rusia membuat konsesi teritorial yang signifikan, termasuk, tanpa persetujuan Belarusia, ke Lituania sebagian besar wilayah Belarusia yang pada waktu itu diduduki oleh pasukan Polandia, yaitu: Kovno , Provinsi Suwalki dan Grodno dengan kota Grodno, Shchuchin, Smorgon, Oshmyany, Molodechno, Braslav dan lain-lain. Wilayah Vilna juga diakui sebagai bagian integral dari Lituania.
Penandatanganan perjanjian ini berarti terhentinya keberadaan LitBel. Pada tanggal 31 Juli 1920, di Minsk, komite revolusioner militer mengeluarkan “Deklarasi Proklamasi Kemerdekaan Republik Sosialis Soviet Belarus.”
Deklarasi tersebut juga mencakup deskripsi perbatasan republik: “perbatasan barat ditentukan oleh perbatasan etnografis antara Belarus dan negara-negara borjuis yang berdekatan,” dan perbatasan dengan Rusia dan Ukraina “ditentukan oleh kebebasan berekspresi dari keinginan negara. rakyat Belarusia di kongres Soviet distrik dan provinsi dengan persetujuan penuh dengan pemerintah RSFSR dan SSRU[Ukraina].” Namun kenyataannya, SSRB dipulihkan hanya sebagai bagian dari provinsi Minsk, tetapi tanpa distrik Rechitsa dan distrik Belarusia di provinsi Grodno dan Vilna.
Dalam publikasi terakhir artikel tersebut, pakar kami Leonid Spatkai menceritakan bagaimana perbatasan Belarus berubah pada tahun 20-an, 30-an, dan 40-an dan ketika perbatasan tersebut memperoleh bentuk modernnya.
Perang Soviet-Polandia berakhir dengan penandatanganan perjanjian damai antara RSFSR dan SSR Ukraina dengan Polandia pada tanggal 18 Maret 1921 di Riga - yang memalukan bagi Soviet Rusia. Berdasarkan ketentuannya, Polandia mencakup tanah etnis Belarusia dengan luas total lebih dari 112.000 meter persegi. km dengan populasi lebih dari 4 juta orang, dimana sekitar 3 juta adalah orang Belarusia: Grodno, hampir setengah dari Minsk dan sebagian besar provinsi Vilna, mis. wilayah Bialystochina, wilayah Vilna dan wilayah Brest, Grodno dan sebagian wilayah Minsk dan Vitebsk saat ini.
Karena provinsi Vitebsk, selain distrik Rezhitsky dan Drissen yang dipindahkan berdasarkan perjanjian damai RSFSR dengan Latvia yang ditandatangani pada 11 Agustus 1920, serta Mogilev dan Smolensk tetap menjadi bagian dari RSFSR, maka secara teritorial SSRB hanya terdiri dari enam distrik. dari provinsi Minsk: Bobruisk, Borisov , Igumensky (sejak 1923 - Chervensky), Mozyrsky, Minsky dan Slutsky - dengan luas total 52.300 sq. km dengan jumlah penduduk 1,5 juta jiwa.
Pada tahun 1923, isu pengembalian ke Belarus wilayah etnis Belarusia di provinsi Vitebsk, povet Mstislav dan Goretsky di provinsi Smolensk dan sebagian besar povet yang dibentuk pada tahun 1921 sebagai bagian dari RSFSR dari sebagian provinsi Minsk, Mogilev, dan Chernigov provinsi Gomel sebagai “kerabatnya dalam hubungan sehari-hari, etnografis dan ekonomi.” Komite eksekutif provinsi Vitebsk, yang praktis tidak beranggotakan orang Belarusia, menentangnya, memperdebatkan keputusannya dengan mengatakan bahwa penduduk provinsi Vitebsk telah kehilangan ciri-ciri bahasa Belarusia sehari-hari, dan bahasa Belarusia tidak asing lagi bagi sebagian besar penduduk.
Namun demikian, pada tanggal 3 Maret 1924, Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia tetap mengadopsi resolusi tentang pengalihan wilayah dengan populasi dominan Belarusia ke BSSR - 16 distrik di provinsi Vitebsk, Gomel dan Smolensk. Distrik Vitebsk, Polotsk, Sennen, Surazhsky, Gorodok, Drissensky, Lepelsky dan Orsha di provinsi Vitebsk dikembalikan ke Belarus (distrik Velizhsky, Nevelsky dan Sebezh tetap menjadi bagian dari RSFSR), distrik Klimovichsky, Rogachevsky, Bykhovsky, Mogilevsky, Cherikovsky dan Chaussky provinsi Gomel (distrik Gomel dan Rechitsa tetap berada di dalam RSFSR), serta 18 jilid distrik Goretsky dan Mstislavl di provinsi Smolensk. Sebagai hasil konsolidasi pertama BSSR, wilayahnya bertambah lebih dari dua kali lipat menjadi 110.500 meter persegi. km, dan populasinya meningkat hampir tiga kali lipat - menjadi 4,2 juta orang.
Konsolidasi kedua BSSR terjadi pada tanggal 28 Desember 1926, ketika distrik Gomel dan Rechitsa di provinsi Gomel dipindahkan ke dalamnya. Alhasil, luas wilayah BSSR menjadi 125.854 meter persegi. km, dan populasinya mencapai hampir 5 juta orang.
Kembalinya ke BSSR dari RSFSR dan wilayah etnis lainnya diharapkan - hampir seluruh wilayah Smolensk dan sebagian besar wilayah Bryansk. Namun setelah dimulainya gelombang pertama teror terhadap elite nasional, isu tersebut tidak lagi diangkat.
Penyesuaian terakhir perbatasan BSSR selama periode ini dilakukan pada tahun 1929: atas permintaan penduduk desa Vasilyevka ke-2, distrik Khotimsky, distrik Mozyr, dengan resolusi Presidium Eksekutif Pusat Seluruh Rusia Pada Komite 20 Oktober, 16 peternakan di desa ini dimasukkan ke dalam RSFSR.
Peningkatan signifikan di wilayah Belarus terjadi setelah apa yang disebut. kampanye pembebasan Tentara Merah di Belarus Barat, yang dimulai pada 17 September 1939. Pada tanggal 2 November, Undang-Undang “Tentang dimasukkannya Belarus Barat ke dalam Uni Republik Sosialis Soviet dan reunifikasinya dengan Republik Sosialis Soviet Belarusia” diadopsi . Akibatnya, wilayah BSSR bertambah menjadi 225.600 meter persegi. km, dan jumlah penduduknya mencapai 10,239 juta jiwa.
Namun, sebagian wilayah Belarus Barat hampir menjadi bagian dari SSR Ukraina. Sekretaris pertama Komite Sentral Partai Komunis Ukraina (Bolshevik) N. Khrushchev membuat proposal di perbatasan antara wilayah barat SSR Ukraina dan BSSR; itu seharusnya melewati utara garis Brest - Pruzhany - Stolin - Pinsk - Luninets - Kobrin. Pimpinan CP(b)B dengan tegas menentang perpecahan semacam itu, yang menjadi penyebab perselisihan sengit antara N. Khrushchev dan sekretaris pertama Komite Sentral CP(b)B P. Ponomarenko. Stalin mengakhiri perselisihan ini - pada tanggal 4 Desember 1939, Politbiro Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat Bolshevik menyetujui rancangan Dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet tentang perbedaan antara SSR Ukraina dan BSSR, yang dijadikan dasar usulan kepemimpinan Belarus.
Pada tanggal 10 Oktober 1939, sebuah Perjanjian disepakati antara Uni Soviet dan Republik Lituania tentang pengalihan dari BSSR Vilnius dan sebagian wilayah Vilna - distrik Vilna-Troksky dan sebagian distrik Sventyansky dan Braslav dengan luas total 6739 meter persegi. km dengan hampir 457 ribu orang. Pada saat yang sama, Pakta Bantuan Timbal Balik disepakati, yang menurutnya Uni Soviet menempatkan pasukan Tentara Merah sebanyak 20 ribu orang di wilayah Lituania. Perwakilan BSSR tidak mengambil bagian dalam pembahasan syarat-syarat perjanjian, atau dalam negosiasi dengan Lituania, atau dalam penandatanganan perjanjian.
Situasi kembali berubah setelah proklamasi kekuasaan Soviet di Lituania pada 21 Juli 1940. Diputuskan untuk mentransfer ke SSR Lituania sebagian wilayah BSSR dengan kota Sventsyany (Švenčionis), Solechniki (Šalčininkai), Devyanishki (Devyaniškės) dan Druskeniki (Druskininkai). Perbatasan administratif Belarusia-Lituania yang baru disetujui pada 6 November 1940 dengan Keputusan Soviet Tertinggi Uni Soviet.
Dengan demikian, hampir seluruh distrik Sventyansky di wilayah Vileika (dengan pengecualian dewan desa Lyntunsky, Maslyaniksky, dan Rymkyansky, yang termasuk dalam distrik Postavy) dan sebagian besar distrik Gadutishkovsky (Komaisky, Magunsky, Novoselkovsky, Onkovichsky, Polessky, Radutsky dan Starchuksky) direnggut dari Belarus (dewan desa juga termasuk dalam distrik Postavy) dengan populasi 76 ribu orang. Setelah itu luas BSSR menjadi 223.000 meter persegi. km, 10,2 juta orang tinggal di sini.
“Pemotongan” Belarus lainnya terjadi setelah berakhirnya Perang Patriotik Hebat, kali ini menguntungkan Polandia.
Pada Konferensi Teheran para pemimpin Uni Soviet, Amerika Serikat dan Inggris Raya (28 November - 1 Desember 1943), “Garis Curzon” diadopsi sebagai dasar untuk perbatasan Soviet-Polandia di masa depan, dan pemindahan Bialystok Belarusia wilayah ke Polandia dikompensasi dengan pengalihan bagian utara Prusia Timur ke Uni Soviet. Dengan demikian, wilayah Belarus kembali menjadi “alat tawar-menawar” dalam politik besar. Jika kita melanjutkan dari pendekatan beberapa tetangga kita sekarang dalam menafsirkan masalah teritorial, maka hasil dari “pertukaran” semacam itu memberi Presiden A. Lukashenko hak untuk berbicara tentang pemindahan wilayah Kaliningrad Rusia ke Belarus atau tentang pemindahannya ke Belarus. Polandia sebagai imbalan untuk kembali ke Belarus Bialystochina.
Perbatasan yang diusulkan oleh Stalin pada Juli 1944 meninggalkan Uni Soviet dengan seluruh Belovezhskaya Pushcha dan sebagian besar Suvalshchina. Namun, berdasarkan prinsip etnografi, konsesi diberikan untuk Polandia sehubungan dengan Suwalki dan Augustow. Perwakilan Polandia meminta untuk menyerahkan sebagian dari Belovezhskaya Pushcha, yang terletak di sebelah timur “Jalur Curzon,” dengan alasan bahwa Polandia kehilangan banyak hutan selama perang, dan Belovezhskaya Pushcha adalah basis bahan mentah untuk industri Gainówka dan warga negara Polandia. taman. Sebagaimana ketua PCNO, E. Osubka-Moravsky, meyakinkan Stalin: “Dalam kasus Belovezhskaya Pushcha tidak ada masalah nasional, karena bison dan hewan lainnya tidak memiliki kewarganegaraan.” Namun Stalin memutuskan untuk memindahkan 17 distrik di wilayah Bialystok dan tiga distrik di wilayah Brest ke Polandia, termasuk. pemukiman Nemirov, Gaynovka, Yalovka dan Belovezh dengan bagian dari Pushcha.
Perjanjian resmi tentang perbatasan Soviet-Polandia diadopsi oleh para pemimpin Uni Soviet, AS, dan Inggris Raya pada Konferensi Yalta pada tahun 1945. Sesuai dengan itu, perbatasan barat Uni Soviet seharusnya melewati “garis Curzon ” dengan penyimpangan di beberapa daerah dari 5 hingga 8 km menguntungkan Polandia.
Berdasarkan keputusan Konferensi Sekutu Krimea dan Berlin, pada 16 Agustus 1945 di Moskow, Perdana Menteri Pemerintahan Sementara Persatuan Nasional Polandia E. Osubka-Morawski dan Komisariat Luar Negeri Rakyat Uni Soviet V. Molotov menandatangani perjanjian tentang perbatasan negara Soviet-Polandia. Mendukung Polandia, sebagian wilayah yang terletak di sebelah timur “Jalur Curzon” hingga Sungai Bug Barat, serta sebagian wilayah Belovezhskaya Pushcha, termasuk Nemirov, Gaynovka, Belovezh dan Yalovka, ditarik dari Belarus, dengan a penyimpangan mendukung Polandia maksimal 17 km. Jadi, V. Molotov, atas nama Uni Soviet, memberi Polandia tanah asli Belarusia - hampir seluruh wilayah Bialystok, kecuali distrik Berestovitsky, Volkovysk, Grodno, Sapotskinsky, Svisloch, dan Skidelsky, yang termasuk dalam wilayah Grodno, serta distrik Kleschelsky dan Gainovsky dengan bagian dari Belovezhskaya Pushcha. Pihak Polandia hanya memindahkan 15 desa ke BSSR, yang sebagian besar dihuni oleh warga Belarusia. Secara total, 14.300 meter persegi dipindahkan ke Polandia dari BSSR. km wilayah dengan jumlah penduduk sekitar 638 ribu jiwa.
Namun, “sunat” di Belarus tidak berakhir di situ. Secara khusus, atas permintaan mendesak dari pemerintah Polandia pada bulan September 1946, desa Zaleshany, di mana 499 orang tinggal, dipindahkan ke Polandia dari BSSR. Secara total, selama pekerjaan demarkasi di wilayah tersebut, Polandia mengajukan 22 proposal untuk mengubah garis perbatasan, banyak di antaranya yang ditolak. Akibatnya, 24 pemukiman dengan jumlah penduduk 3.606 jiwa masuk ke Belarus, dan 44 pemukiman dengan jumlah penduduk 7.143 jiwa masuk ke Polandia.
“Penyempurnaan” perbatasan Soviet-Polandia berlanjut hingga tahun 1955. Beberapa bagian wilayah dan pemukiman dipindahkan ke Polandia. Jadi, pada bulan Maret 1949, 19 desa dan 4 lahan pertanian dengan populasi 5.367 orang dipindahkan ke Polandia dari distrik Sopotskinsky di wilayah Grodno. Pada bulan Maret 1950, 7 desa dan 4 dusun di distrik Sopotskinsky, 7 desa di wilayah Grodno dan 12 desa di distrik Berestovitsky dipindahkan dari wilayah Grodno. Sebagai imbalannya, 13 desa dan 4 lahan pertanian dipindahkan dari Polandia ke wilayah Brest. Pada tanggal 8 Maret 1955, sebagai hasil dari “klarifikasi” perbatasan yang ketiga, 2 desa dan 4 lahan pertanian dengan populasi 1.835 jiwa dipindahkan dari wilayah Sopotska ke Polandia, dan beberapa bulan kemudian, 26 desa dan 4 lainnya lahan pertanian dipindahkan dari wilayah Grodno ke Polandia.
Pada awal tahun 1960-an, perbatasan BSSR dengan RSFSR juga “diperjelas”. Jadi, pada tahun 1961 dan 1964, sebagai akibat dari tuntutan penduduk lokal Belarusia Belarusia, wilayah kecil di wilayahSmolensk dianeksasi ke BSSR.
Perbatasan BSSR akhirnya ditetapkan pada tahun 1964, ketika, berdasarkan Keputusan Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet, sebuah wilayah dengan luas total 2.256 hektar dengan desa Bragi, Kaskovo, Konyukhovo, Oslyanka, Novaya Shmatovka, Staraya Shmatovka dan Belishchino Utara dipindahkan dari RSFSR ke BSSR.
Leonid Spatkai
Pada tanggal 17 September 1939, Uni Soviet sebenarnya mulai mencaplok tanah Belarusia, yang telah menjadi bagian dari Polandia selama hampir 20 tahun, ke dalam wilayahnya. Peristiwa ini masih menimbulkan banyak kontroversi, baik di kalangan sejarawan maupun di kalangan masyarakat awam. Ada yang berpendapat bahwa pasukan Soviet bertindak sebagai pembebas, ada pula yang berpendapat bahwa kehidupan jauh lebih baik di bawah kekuasaan Polandia. Ada juga versi bahwa yang terbaik adalah ketika Polandia pergi dan Soviet belum tiba. Bagaimanapun, kami, dengan beberapa singkatan, memposting artikel untuk Anda dari portal TUT.oleh“8 Mitos Tentang “Reunifikasi” Belarus Barat dan Timur”. Artikel ini menarik dan akan membantu menghilangkan kesalahpahaman paling umum.
8 mitos tentang “penyatuan kembali” Belarus Barat dan Timur
Hampir setiap tahun di Belarus, beberapa humas dan organisasi publik mengusulkan penetapan hari libur untuk menghormati 17 September 1939, dengan alasan bahwa hari ini melambangkan penyatuan warga Belarusia dalam batas-batas satu negara. Dalam kerangka paradigma ini, Belarus Barat dibebaskan dari penindasan tuan tanah dan Polonisasi, rakyat Belarusia mulai hidup bahagia dan damai di Republik Soviet Belarusia, dan kehidupan bahagia ini hanya terganggu oleh perang antara Uni Soviet dan Jerman. pada bulan Juni 1941. Menurut para pendukung pandangan ini, Belarusia masih menikmati hasil dari acara ini.
Para penentang mencatat bahwa negara Belarusia yang merdeka belum ada pada saat itu, sehingga hingga 17 September, wilayah Belarus dibagi oleh Polandia dan Uni Soviet, yang bahkan tidak memungkinkan pemikiran kemerdekaan Belarusia, dan pada bulan September 1939 Belarus berada di bawah kendali. Uni Soviet saja. Pada saat yang sama, meskipun kepemimpinan Bolshevik di Moskow memberikan beberapa kelonggaran kepada Belarusia dalam hal pengorganisasian kehidupan budaya, teror massal yang belum pernah terjadi sebelumnya yang pertama kali terjadi di Belarus Timur dan kemudian Belarus Barat menyebabkan eksekusi, kematian dalam tahanan, deportasi ke Siberia dan Jauh. Di sebelah timur ratusan ribu orang Belarusia, Russifikasi dan penghancuran budaya nasional tradisional.
Dalam benak banyak orang, 17 September 1939 - tanggal ketika pasukan Soviet, sesuai dengan Nazi Jerman, memasuki Belarus Barat dan Ukraina, menyerang Polandia, yang sedang berperang dengan Hitler, dari belakang - sama sekali tidak ada atau terselubung dalam mitos.
Kami akan mencoba menghilangkan beberapa hal terakhir dalam publikasi ini.
Pada tanggal 12 November 1939, Sidang Luar Biasa ketiga Dewan Tertinggi SSR Belarusia memutuskan: “Terima Belarus Barat ke dalam Republik Sosialis Soviet Belarusia dan dengan demikian menyatukan kembali rakyat Belarusia dalam satu negara Belarusia.”
Pada bulan Desember, BSSR terdiri dari 10 wilayah, 5 wilayah timur “lama” - Vitebsk, Gomel, Minsk, Mogilev, Polesie; dan 5 barat "baru" - Baranovichi, Bialystok, Brest, Vileika, Pinsk.
Namun, setelah sekitar satu tahun, secara diam-diam dan tanpa keriuhan, rakyat Belarusia yang baru bersatu kembali di Moskow memutuskan untuk berpisah lagi - memberikan sebagian wilayah Belarusia kepada Lituania yang baru saja dianeksasi. Pada bulan November 1940, sehubungan dengan pengalihan sebagian wilayah BSSR ke SSR Lituania, 3 distrik dihapuskan: Godutishkovsky dan Sventsyansky di wilayah Vileika, distrik Porechsky di wilayah Bialystok.
Dengan cara yang sama, mengingat tanah Belarusia hanya sebagai alat tawar-menawar dalam permainan politik besar, pada tahun 1944, setelah pendudukan berikutnya wilayah Belarus oleh Tentara Merah, Stalin mengambil bagian baru dari BSSR - wilayah Bialystok dan sebagian dari wilayah Brest.
Kemudian muncul pertanyaan tentang pemerintahan seperti apa yang akan ada di Polandia, dan Stalin, yang berencana menempatkan bonekanya di sana, menunjukkan kepada Amerika Serikat, Inggris Raya, dan opini publik Polandia kesiapannya untuk membuat konsesi. Status BSSR sebagai salah satu negara pendiri PBB sama sekali tidak menghalanginya; Republik Belarusia, yang hanya ada di atas kertas, tidak menikmati kedaulatan nyata.
Moskow memindahkan sebagian kecil wilayah Belarusia ke Polandia empat kali lagi pada tahun 1946-1955. Jika pada tahun 1940 luas wilayah BSSR adalah 223 ribu kilometer persegi, maka pada tahun 1959 menjadi 207 ribu, sehingga wilayah modern Belarus sama sekali bukan hasil 17 September 1939.
2. Kaum Bolshevik berdiri teguh untuk Belarus Timur pada tahun 1921 dan mempertahankannya?
Pembagian Belarus menjadi Barat dan Timur adalah hasil Perdamaian Riga tahun 1921 yang disepakati antara Polandia dan Soviet Rusia (Uni Soviet belum ada, dan perjanjian tersebut dibahas dan ditandatangani oleh delegasi Republik Federasi Sosialis Soviet Rusia) tahun 1921, yang mengakhiri perang Soviet-Polandia tahun 1919-1920.
Namun, meskipun delegasi Polandia melakukan negosiasi dari posisi yang kuat, selama periode keberhasilan besar tentara Polandia di garis depan, perbatasan Soviet-Polandia di Belarus ditarik lebih jauh ke barat daripada yang mungkin dilakukan.
Sekretaris delegasi Polandia Alexander Ladas kemudian menulis bahwa dalam pertanyaan Belarusia untuk Polandia: “...Berbagai kemungkinan terbuka, dan keputusannya bergantung sepenuhnya pada keinginan delegasi Polandia, karena Soviet, di bawah tekanan aksi militer, siap memberikan konsesi apa pun.”
Delegasi Soviet benar-benar siap melakukan apa pun demi perdamaian - faktanya, Perjanjian Perdamaian Brest-Litovsk, yang sebelumnya ditandatangani oleh Lenin, memberikan seluruh Belarus kepada Jerman, dan jika perlu, pengalaman ini dapat dengan mudah terulang - the Pendapat penduduk Belarusia mengenai masalah ini tidak terlalu mengkhawatirkan kaum Bolshevik pada tahun 1921 dan juga pada tahun 1918.
Oleh karena itu, ini bukan posisi delegasi Moskow, tetapi diskusi antara para perunding Polandia Jan Dobski Dan Stanislav Grabsky di satu sisi dan Leon Vasilevsky Dan Vitold Kamenetsky- di sisi lain, hal ini menyebabkan penolakan Polandia atas tanah Belarus Tengah dan Timur. Jika Vasilevsky dan Kamenetsky mengizinkan pembentukan negara federal Belarusia dalam persatuan dengan Polandia dan mendukung pemindahan perbatasan ke timur, mayoritas delegasi Polandia, sebaliknya, memandang Belarus sebagai objek polonisasi, dan oleh karena itu takut untuk memasukkan wilayah dengan terlalu banyak populasi non-Polandia ke dalam negara tersebut.
Penggagas pembangunan Gereja Merah Minsk menulis dengan sedih dan malu kepada para politisi Polandia saat itu: “...Polandia sendiri meninggalkan wilayah timur. Orang Belarusia tidak akan memahami kami, karena kami sendiri, yang telah mengeluh selama bertahun-tahun tentang pembagian negara antara tiga tetangga, sekarang, tanpa meminta orang Belarusia, telah memecah-mecah negara mereka... Namun, Grabsky, yang bernegosiasi di belakang bahu delegasi tersebut, sampai pada kesimpulan bahwa Polandia harus menyingkirkan “ulkus Belarusia” ini untuk selamanya, dan puas dengan garis gencatan senjata hari ini, yang meninggalkan Minsk ke tangan kaum Bolshevik dan melewati dekat Nesvizh di tengah-tengah Nesvizh dan Timkovichi ke Sungai Lan, dan menyusuri sungai itu ke Pripyat.”
Bolshevik akan memberikan Polandia dan sebagian besar Belarus, tapi Polandia tidak mengambilnya.
3. Di Belarus Barat, apakah umat Kristen Ortodoks dianiaya oleh otoritas Polandia?
Kebijakan Polandia pada tahun 1930-an didasarkan pada keinginan untuk mengasimilasi orang Belarusia, termasuk menggunakan faktor pengakuan - diyakini bahwa Ortodoksi dari mayoritas penduduk Belarusia secara keseluruhan mencegah hal ini. Selain itu, sejumlah besar gereja Katolik Roma dan Katolik Yunani disita oleh otoritas Rusia pada abad ke-19 dan diubah menjadi gereja Ortodoks - hal ini memberikan alasan bagi komunitas Katolik lokal dan otoritas Polandia untuk memulai proses pengembalian bangunan tersebut ke tangan pemerintah. pemilik asli. Namun, masalah Gereja Ortodoks di Polandia tidak secara langsung berkaitan dengan alasan agama - pihak berwenang pada tahun 1935 bahkan memprakarsai pembentukan Masyarakat Polandia Ortodoks di Belarus Barat dan membantu organisasi-organisasi ini dengan merangsang penggunaan bahasa Polandia dalam ibadah, mendorong menyanyikan lagu-lagu patriotik Polandia setelah liturgi. Masyarakat serupa diciptakan di Slonim, Bialystok, Volkovysk, Novogrudok.
Pada saat yang sama, para pendeta Katolik dan Katolik Yunani yang menggunakan bahasa Belarusia dalam khotbah mereka dan mencoba melawan asimilasi dianiaya.
Artikel dalam bahasa Latin Belarusia di surat kabar “Krynitsa Belarusia” tanggal 18 Oktober 1925 tentang penganiayaan oleh otoritas Polandia terhadap seorang pendeta Katolik dan nasionalis Belarusia karena kegiatan patriotiknya Vincent Gadlevsky. Pada akhir tahun 1942 dia akan ditembak oleh Jerman.
Dengan demikian, permasalahan warga Belarusia Ortodoks di Polandia pada masa perang bukan disebabkan oleh afiliasi keagamaan mereka, namun, seperti warga Belarusia Katolik, disebabkan oleh identifikasi nasional dan penolakan terhadap asimilasi. Pada saat yang sama, di Uni Soviet, puluhan ribu pendeta Ortodoks dan ratusan ribu umat beriman menjadi sasaran penganiayaan paling parah, termasuk eksekusi massal.
Jika pada awal Perang Patriotik Hebat di Belarus Barat, meskipun puluhan pendeta ditangkap oleh NKVD, sekitar 800 gereja Ortodoks dan 5 biara masih beroperasi, maka di Belarus Timur Gereja Ortodoks secara resmi tidak ada lagi - di Minsk tidak ada satu pun gereja yang terbuka pada musim panas 1939. Gereja terakhir ditutup - di Bobruisk.
4. Hingga September 1939, apakah Uni Soviet menganjurkan penyatuan Belarus Barat dan Timur menjadi satu republik?
Kebutuhan untuk “memenuhi aspirasi masyarakat Belarusia dan Ukraina untuk reunifikasi” muncul dalam dokumen diplomatik Soviet hanya pada saat diperlukan untuk membenarkan masuknya pasukan Soviet ke Polandia. Sebelumnya, Uni Soviet telah berulang kali mengakui perbatasan Polandia, dan pada tahun 1932 Uni Soviet menandatangani pakta non-agresi dengan Warsawa, yang dilanggar pada 17 September 1939. Jerman akan bertindak serupa terhadap Uni Soviet pada 22 Juni 1941.
Selain itu, bahkan berdasarkan Perjanjian Riga tahun 1921, delegasi Moskow menolak klaim apa pun atas tanah di sebelah barat perbatasan Polandia-Soviet, sehingga dengan jelas menyuarakan pendapatnya mengenai masalah ini.
5. Apakah pasukan Soviet memasuki Belarus Barat untuk melindungi penduduk dari serangan tentara Jerman?
Versi ini kadang-kadang terdengar - ini adalah gema dari masa-masa ketika versi ini belum diterbitkan Pakta Molotov-Ribbentrop dan sejarawan Soviet berpendapat bahwa serangan pasukan Soviet pada 17 September 1939 di belakang Polandia, yang sedang berperang dengan Jerman, tidak disetujui oleh pimpinan tertinggi Reich.
Namun, kini detail peristiwa tersebut sudah diketahui. Jerman menyerang Polandia pada tanggal 1 September, dan pada bulan Agustus Uni Soviet dan Reich menandatangani perjanjian non-agresi dengan protokol rahasia - tentang pembatasan bidang kepentingan bersama di Eropa Timur jika terjadi "reorganisasi teritorial dan politik".
Tiga hari sebelum perang, pada 27 Agustus, duta besar Jerman menyatakan keprihatinannya atas penarikan pasukan Soviet dari perbatasan Soviet-Polandia dan meminta Moskow untuk secara resmi menyangkal rumor mengenai hal ini. Dalam semangat kerja sama, Uni Soviet tidak hanya membujuk duta besarnya, tetapi juga menerbitkan pesan TASS bahwa komando Soviet telah memutuskan untuk memperkuat pengelompokan pasukan Soviet di perbatasan barat “karena memburuknya situasi.” Menurut pimpinan Reich, kehadiran pasukan Soviet di perbatasan tidak hanya dapat menarik beberapa unit Polandia dari depan, tetapi juga mempengaruhi posisi sekutu Polandia - Prancis dan Inggris.
Bulan Madu - Kartun Inggris 1939
Pada tanggal 1 September, Jerman secara resmi memberi tahu Uni Soviet tentang dimulainya perang dengan Polandia, dan juga meminta agar stasiun radio Soviet di Minsk dioperasikan agar dapat digunakan oleh pesawat Jerman. Permintaan itu dipenuhi. Saat ini, wajib militer Belarusia di tentara Polandia sudah bertempur dengan pasukan Jerman di barat dan utara Polandia.
Selanjutnya, Uni Soviet memasok Jerman dengan sumber daya dan menyediakan transit untuk perdagangan Jerman, mengoordinasikan langkah-langkah diplomatik - hingga musim panas 1941, dan berkolaborasi dengan Hitler dalam banyak cara lain dengan latar belakang Perang Dunia Kedua yang sudah berlangsung. Namun hal ini tentu saja tidak melindungi penduduk Belarusia Barat dari serangan Jerman pada tahun 1939. Lagi pula, Berlin sendiri pada 3 September 1939 bertanya kepada Moskow apakah mereka berencana mengirim pasukan ke Polandia. Dan saya mendapat jawabannya - ya, sesuai kesepakatan, kami pasti akan memperkenalkannya.
6. Apakah kaum nasionalis Belarusia di Belarus Barat sangat anti-Soviet sejak awal dan mengutuk masuknya pasukan Soviet?
Nasionalis Belarusia di Belarus Barat, yaitu orang-orang yang berupaya mendirikan negara Belarusia yang merdeka, pada tahun 1920-1930an hampir secara universal mengambil posisi anti-Polandia - ini adalah reaksi alami terhadap kebijakan resmi anti-Belarusia dari pemerintah Warsawa.
Banyak orang, karena hampir tidak memiliki informasi yang dapat dipercaya, memandang ke timur dengan harapan, menganggap SSR Belarusia sebagai negara Belarusia yang nyata, tempat budaya dan pendidikan Belarusia berkembang, perekonomian bekerja untuk kepentingan seluruh penduduk, dan hak-hak masyarakat. semua warga negara dilindungi. Hal ini sebagian besar juga difasilitasi oleh posisi patriotik Partai Komunis Belarus Barat (CPZB), yang juga terus-menerus mengkritik kebijakan nasional Polandia.
Namun, kedatangan kekuatan Soviet di Belarus Barat dengan cepat mengakhiri ilusi tersebut.
Memberitahu Boris Ragulya, perwira tentara Polandia yang melarikan diri dari penawanan Jerman pada Mei 1940: “Akhirnya kami bisa melintasi perbatasan ke Belarus. Di rumah pertama yang kami masuki, mereka mengatakan kepada kami bahwa kami bodoh dan lebih baik kami kembali [ke zona pendudukan Jerman] dan berkumpul dengan Jerman untuk membebaskan mereka. Bagi saya itu adalah pukulan telak... Kemudian saya mendapat pekerjaan sebagai guru di sebuah sekolah di Lyubcha - di sebuah kastil. Sekolah itu adalah sekolah Rusia. Ketika saya bertanya kepada direktur mengapa ternyata di Lyubcha, di mana tidak ada seorang pun kecuali pendeta yang bisa berbahasa Rusia, ada sekolah Rusia, dia bertanya kepada saya: “Apakah Anda seorang nasionalis?” Saya berkata: “Ya, dulu saya dan Polandia berjuang untuk sekolah Belarusia, sekarang Republik Soviet Belarusia menjadi sekolah Rusia lagi”… Sebulan kemudian saya ditangkap…”
7. Kolektivisasi di Belarus Barat dimulai segera setelah berdirinya kendali Soviet?
Penyitaan tanah pemilik tanah di Belarus Barat segera diumumkan oleh otoritas Soviet - pada bulan Oktober 1939, dan sering kali terjadi secara spontan - pemilik sebelumnya telah melarikan diri, dan para petani hanya membagi tanah dan peralatan tanpa pemilik di antara mereka sendiri. Ketika pejabat Soviet tiba di desa tersebut, lahan pertanian bekas pemilik tanah disesuaikan dengan kebutuhan pertanian kolektif di masa depan; berbagai jenis kantor untuk akuntansi dan pengumpulan produk, dewan, fasilitas penyimpanan, dan stasiun mesin dan traktor (MTS) didirikan di dalamnya.
Kepemimpinan Bolshevik berencana untuk menciptakan pertanian kolektif di Belarus Barat dengan lebih lancar dibandingkan di wilayah timur, tanpa menyebabkan pergolakan sosial dan ekonomi yang menyebabkan kelaparan massal di Uni Soviet pada awal tahun 1930-an. Oleh karena itu, dari akhir tahun 1939 hingga Juni 1941, akibat terciptanya pertanian kolektif, jumlah pertanian petani hanya berkurang 7 persen. Secara total, 1.115 pertanian kolektif diciptakan - terutama di daerah yang berbatasan dengan bekas perbatasan Soviet-Polandia.Pada saat yang sama, penganiayaan terhadap petani kaya, yang disebut kulak, dimulai, dan ukuran pertanian dibatasi hingga 10, 12 dan 14 hektar, tergantung kualitas tanah. Dilarang mempekerjakan tenaga kerja atau menyewakan tanah.
Kaum Bolshevik baru dapat memulai kolektivisasi massal di Belarus Barat setelah perang - pada tahun 1946 hanya terdapat 133 pertanian kolektif, dan pada tahun 1949 - hanya 909. Jadi, pada akhir tahun 1950, jumlah pertanian kolektif meningkat menjadi 6054. Kolektivisasi penuh di Belarus Barat baru selesai pada tahun 1952.
8. Apakah sentimen anti-Soviet di Belarus Barat selama perang tahun 1941-1945 dan setelahnya merupakan akibat dari “pemerintahan Polandia”?
Cukup sering dalam historiografi Soviet, dan dalam beberapa buku yang diterbitkan baru-baru ini, orang dapat menemukan pendapat bahwa penduduk Belarus Barat menentang kekuasaan Soviet karena pengaruh propaganda Polandia yang tidak sehat pada periode antar perang dan, secara umum, kebiasaan gaya hidup borjuis.
Namun, sebaliknya, pada bulan September 1939 di Belarus Barat, mayoritas penduduk justru menyambut pasukan Soviet dengan harapan - kebijakan penindasan nasional di pihak Polandia adalah fakta yang jelas bagi semua orang, dan datang dari seberang perbatasan Soviet. terutama propaganda komunis tentang kehidupan gembira para pekerja di Soviet Belarus yang merdeka. Mereka yang melintasi perbatasan menuju Uni Soviet untuk mencari kebahagiaan hampir tidak pernah kembali.
Dan meskipun banyak penduduk setempat, seperti yang disaksikan dalam memoar, dikejutkan oleh penampilan tentara Tentara Merah yang malang dan agak compang-camping, faktanya mereka menyebut anak-anak setempat borjuis jika mereka melihatnya membawa sepeda, menyebut seorang petani kulak jika dia memiliki beberapa kepala sapi di halaman rumahnya, hal ini semula tidak menimbulkan perubahan suasana hati.
Populasi Belarusia Barat berangsur-angsur berubah dari pro-Soviet menjadi anti-Soviet - pertama, barang-barang sisa dari “era Polandia” di toko-toko habis, dan tidak cukup barang-barang Soviet yang dibawa masuk, kekurangan kronis Soviet dan antrian yang sebelumnya tidak diketahui muncul. . Penangkapan para pendeta dan penutupan gereja dimulai, perbatasan ke Belarus Timur ditutup dan tetap ditutup untuk semua orang kecuali pejabat Soviet dan militer. Akhirnya, orang-orang mulai ditangkap pada malam hari dan seluruh keluarga dikirim ke Siberia atau penjara.
“Dalam versi sejarah resmi, penyatuan Belarus adalah peristiwa yang sangat positif. Namun kenyataannya, semuanya tidak begitu membahagiakan. Hampir semua kenangan mengandung kekecewaan. Orang-orang sangat menantikan perubahan positif, karena kehidupan di Polandia pada masa pasca perang sulit. Namun permasalahan di sana ternyata tidak bisa dibandingkan dengan apa yang terjadi saat itu di desa-desa BSSR.”,” kata Doktor Ilmu Sejarah, Profesor Ales Smalyanchuk.
21 Februari Komisaris Dalam Negeri BSSR L.Tsanava mengirimkan memorandum kepada sekretaris pertama Komite Sentral Partai Komunis Belarus Panteleimon Ponomarenko tentang hasilnya: “Operasi dimulai subuh tanggal 10 Februari. Pada akhir hari itu, sebagian besar sudah selesai. Karena cuaca beku yang tinggi (-37..-42 derajat), badai salju, dan arus besar, pemuatan ke dalam kereta ditunda hingga 13 Februari. 9.810 KK (52.892 jiwa) menjadi sasaran penggusuran... 50.224 orang dimasukkan ke dalam kereta api, 307 orang ditangkap, 4 orang tewas atau terbunuh dalam operasi tersebut. 197 orang ditindas setelah 13 Februari dan ditempatkan di bangsal isolasi untuk dideportasi selanjutnya. Dengan demikian, total mereka yang tertindas berjumlah 9.854 KK (50.732 jiwa).”
Sebelum dimulainya perang dengan Jerman, Belarus Barat mengalami tiga kali “operasi” serupa. Pada bulan April 1940 - 26.777 orang, pada bulan Juni 1940 - 22.897, pada bulan Mei-Juni 1941 - 24.412 Ribuan lainnya direkrut secara paksa ke berbagai jenis organisasi konstruksi, dikirim ke kerja paksa di perusahaan dan pertambangan di wilayah lain Uni Soviet.
Bagi banyak warga Belarusia Barat, hal ini cukup untuk memahami segala hal yang perlu mereka ketahui tentang Uni Soviet dan metode kekuasaan Soviet. Propaganda Polandia sebelum perang tidak berhasil, tetapi dalam waktu kurang dari dua tahun, realitas Soviet berhasil mendidik kembali penduduk Belarusia Barat. Tidaklah mengherankan bahwa pada musim panas tahun 1941, para perwira tentara Jerman menulis bahwa mereka disambut dengan gembira - seperti halnya para perwira Tentara Merah dalam laporan mereka pada tahun 1939...
Baru-baru ini, publikasi yang provokatif telah muncul di media Rusia, terutama di situs Internet, tentang dugaan “pemindahan ilegal wilayah asli Rusia ke BSSR.”
Redaksi SNplus meminta klarifikasi situasinya Leonida Spatkaya, mantan penjaga perbatasan, kolonel cadangan, seorang pria yang telah mempelajari topik ini secara mendalam selama bertahun-tahun. Berdasarkan fakta dan dokumen sejarah, menghindari penilaian dan komentar, ia menceritakan bagaimana dan kapan perbatasan Belarus berubah.
Piagam yang diadopsi oleh BPR Rada pada tanggal 25 Maret 1918 menyatakan bahwa “Republik Rakyat Belarusia harus mencakup semua tanah tempat tinggal rakyat Belarusia dan memiliki dominasi numerik, yaitu: wilayah Mogilev, Menshchina bagian Belarusia, Grodno wilayah (dengan Grodno, Bialystok, dll.), wilayah Vilna, wilayah Vitebsk, wilayah Smolensk, wilayah Chernigov dan bagian-bagian yang berdekatan dari provinsi-provinsi tetangga yang dihuni oleh orang Belarusia.” Ketentuan ini didasarkan pada penelitian Akademisi E.F. Karsky “Tentang masalah peta etnografi suku Belarusia”, diterbitkan olehnya pada tahun 1902 di percetakan Imperial Academy of Sciences di St. Petersburg, dan “Peta Pemukiman Suku Belarusia” yang disusun di dasar penelitian ini, yang diterbitkan oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia pada tahun 1917.
Peta BPR direncanakan akan dikembangkan pada tahun 1918, tetapi diterbitkan pada tahun 1919 di Grodno yang diduduki Polandia sebagai lampiran brosur Profesor M.V. Dovnar-Zapolsky “Dasar-Dasar Dzyarzhaunasci dari Belarus”. Dicetak dalam bahasa Rusia, Polandia, Inggris, Jerman dan Prancis, peta tersebut dipresentasikan oleh delegasi Belarusia pada konferensi perdamaian di Paris.
Peta ini menunjukkan bagaimana batas BPR berjalan.
1. Persimpangan perbatasan dengan Rusia dibuktikan dengan fakta bahwa, meskipun tanah Smlensk dan Bryansk pada waktu yang berbeda merupakan bagian dari Kadipaten Agung Lituania dan bagian dari Negara Moskow, namun, di hampir semua peta abad ke-19 - awal abad ke-20. Perbatasan etnis Belarusia meliputi wilayah Smlensk dan wilayah barat wilayah Bryansk. Jadi, dalam “Daftar tempat berpenduduk menurut informasi sejak tahun 1859” diindikasikan bahwa di antara penduduk provinsi Smolensk, orang Belarusia mendominasi di seluruh provinsi, “Orang Belarusia sangat umum di distrik: Roslavsky, Smolensky, Krasninsky, Dorogobuzhsky, Elninsky, Porechsky, dan Dukhovshchinsky.” Publikasi serupa di Rusia lainnya juga memberikan kesaksian bahwa “setengah dari populasi provinsiSmolensk memang berasal dari suku Belarusia... dan dalam tipe alaminya secara umum, sebagian besar provinsiSmolensk tidak berbeda dengan bagian paling umum di Belarus, yang dengannya memiliki lebih banyak kesamaan dibandingkan dengan provinsi tetangga”
2. Dengan Ukraina. Profesor E.F. Pakar Karsky, Jerman dan Ukraina percaya bahwa perbatasan yang membagi wilayah tempat tinggal masyarakat Belarusia dan Ukraina membentang di sepanjang perbatasan provinsi Volyn ke desa Skorodnoye, dari sana - langsung ke utara ke Mozyr, provinsi Minsk, dari Mozyr - sepanjang Sungai Pripyat, kemudian di sepanjang anak sungainya Sungai Bobrik, dari hulunya ke Danau Vygonovskoe, dan dari danau dalam garis putus-putus melalui kota Bereza dan Pruzhany dan di utara kota Kamenets dan Vysoko-Litovsk ke desa Melniki, yang merupakan persimpangan perbatasan Ukraina, Belarus dan Polandia.
Profesor E.F. Karsky, ketika menyusun petanya, menggunakan pendekatan linguistik yang ketat, dan menyelesaikan semua masalah kontroversial yang tidak menguntungkan Belarusia. Oleh karena itu, ia mengecualikan wilayah barat daya (wilayah Polessye), yang didominasi ciri-ciri linguistik Ukraina, dari wilayah etnis Belarus. Sejarawan Belarusia, peserta gerakan nasional MV Dovnar-Zapolsky, ketika menyusun petanya, menggunakan semua faktor - dari linguistik hingga sejarah-etnis, sehingga pada petanya perbatasan selatan pemukiman Belarusia hampir sama dengan perbatasan Perbatasan negara Belarusia-Ukraina saat ini lewat.
3. Dengan Polandia. Penyelarasan perbatasan ini ditegaskan oleh persatuan Krevo dan Lublin antara Kadipaten Agung Lituania dan Kerajaan Polandia. Namun, pada abad ke-19, setelah terpecahnya Persemakmuran Polandia-Lithuania, beberapa penduduk setempat yang beragama Katolik, yang menyebut diri mereka Litvins, karena tidak ingin menyerah pada Russifikasi, mulai menyebut diri mereka orang Polandia. Bagian lain dari umat Katolik terus menganggap diri mereka Litvin dan menyebut diri mereka Tuteish. Namun, menurut sensus tahun 1897, mayoritas penduduk provinsi Grodno menganggap diri mereka orang Belarusia, kecuali di distrik Bialystok, di mana orang Polandia mendominasi penduduk perkotaan, dan di antara penduduk pedesaan rasio orang Belarusia dan Polandia adalah yang tertinggi. sama.
4. Lintasan perbatasan dengan Lituania dijelaskan oleh fakta bahwa sebagian besar wilayah Lituania saat ini, termasuk wilayah Vilna, pada semua peta etnografi Eropa Barat dan Rusia pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20. ditetapkan sebagai wilayah etnis Belarusia, yang penduduknya menyebut diri mereka Litvin, berbicara bahasa Belarusia dan menganggap diri mereka Slavia. Selain itu, menurut sensus provinsi Vilna tahun 1897, mayoritas penduduknya, kecuali distrik Troki, adalah orang Belarusia, orang Lituania berada di urutan kedua, dan orang Polandia berada di urutan ketiga.
5. Dengan Courland: dari Turmonty timur laut Novo-Alexandrovsk melalui Illukst ke sungai. Dvina Barat dekat perkebunan Liksno, yang berjarak 14 ayat di hilir Dvinsk.
6. Dengan Livonia: dari perkebunan Liksno, mengelilingi Dvinsk dan memasukkannya ke dalam wilayah BPR, sepanjang Dvina Barat ke Druya, dari Druya di sudut kanan berbelok ke utara dan sepanjang jalur Dagda - Lyutsin - Yasnov ke stasiun Korsovka di jalur kereta Petrograd - Warsawa. (Saat ini, bagian barat laut wilayah ini - bekas wilayah Dvinsky, Lyutsynsky, dan Rezhitsky - adalah bagian dari Latvia).
Setelah pembebasan wilayah Belarus dan Lituania dari Jerman dan berdirinya kekuasaan Soviet di sana, pada tanggal 8 Desember 1918, kaum Bolshevik memproklamirkan pembentukan Republik Sosialis Soviet Lituania (SSRL), yang mencakup hampir seluruh wilayah Belarusia. tanah etnis. Namun, pada pertengahan Desember, Komite Sentral RCP (b) mempertimbangkan proyek untuk pembentukan dua republik Soviet - Lituania dan Belarusia, dan pada 24 Desember 1918, memutuskan untuk membentuk Republik Sosialis Soviet Belarus (SSRB). Arahan Komisaris Rakyat untuk Kebangsaan RSFSR tertanggal 27 Desember 1918 mendefinisikan wilayahnya: “Republik ini mencakup provinsi Grodno, Minsk, Mogilev, Vitebsk dan Smolensk. Yang terakhir ini kontroversial, tergantung pada kebijaksanaan kawan-kawan setempat.”
LitBel: dari awal sampai akhir
Pada tanggal 30-31 Desember 1918, Konferensi Regional RCP (b) Barat Laut VI diadakan di Smolensk. Para delegasi dengan suara bulat mengadopsi sebuah resolusi: “menganggap perlu untuk memproklamirkan Republik Sosialis Belarus yang merdeka dari wilayah provinsi Minsk, Grodno, Mogilev, Vitebsk dan Smolensk.” Konferensi ini berganti nama menjadi Kongres Pertama Partai Komunis (Bolshevik) Belarus, yang mengadopsi resolusi “Di perbatasan Republik Sosialis Soviet Belarusia” (begitulah isi dokumennya), yang menyatakan:
“Inti utama Republik Belarusia dianggap sebagai provinsi: Minsk, Smolensk, Mogilev, Vitebsk dan Grodno dengan bagian dari wilayah yang berdekatan dengan provinsi tetangga, yang sebagian besar dihuni oleh orang Belarusia. Yang berikut ini diakui: bagian dari provinsi Kovno di distrik Novo-Alexandrovsky, distrik Vileika, bagian dari distrik Sventyansky dan Oshmyansky di provinsi Vilna, distrik Augustovsky di bekas provinsi Suvalkovsky, distrik Surazhsky, Mglinsky, Starodubsky, dan Novozybkovsky dari provinsi Chernigov. Distrik-distrik berikut ini mungkin dikecualikan dari provinsi Smolensk: Gzhatsky, Sychevsky, Vyazemsky, dan Yukhnovsky, dan dari provinsi Vitebsk, sebagian distrik Dvinsky, Rezhitsky, dan Lyutsinsky.”
Dengan demikian, perbatasan Soviet Belarus praktis bertepatan dengan perbatasan BPR, hanya di wilayah Bryansk perbatasannya seharusnya lebih dekat dengan perbatasan provinsi Mogilev, di wilayah Rezhitsa - di sebelah barat perbatasan BPR, di wilayah tersebut. Provinsi Vilna - lebih dekat ke Smorgon dan Oshmyany, bagian perbatasan dengan Polandia juga berbeda di wilayah Belsk dan dengan Ukraina di wilayah Novozybkov.
Pada tanggal 2 Februari 1919, Kongres Soviet Seluruh Belarusia Pertama mengadopsi “Deklarasi Hak-Hak Rakyat Pekerja dan Kaum Tereksploitasi” - Konstitusi SSRB, di mana wilayah Belarus didefinisikan hanya sebagai bagian dari Minsk dan provinsi Grodno.
Namun, pada tanggal 3 Februari, ketua Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, Ya.M. Sverdlov, berbicara di kongres, yang mengumumkan resolusi Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia RSFSR “Tentang pengakuan atas kemerdekaan Republik Sosialis Soviet Belarus,” setelah itu ia mengusulkan untuk mengadopsi Deklarasi “Tentang penyatuan republik sosialis Soviet di Lituania dan Belarus.” Bolshevik Belarusia terpaksa menyetujui proposal ini, dan pada tanggal 15 Februari, Kongres Soviet SSRL, juga atas arahan pimpinan Soviet Rusia, mendukung penyatuan SSRL dan SSRB menjadi satu Soviet Sosialis. Republik Lituania dan Belarusia (SSRLB, LitBel), yang akan menjadi negara penyangga antara Polandia dan Soviet Rusia, yang mengecualikan konfrontasi militer terbuka di antara mereka. Dengan demikian, pembentukan negara nasional Belarus dikorbankan demi kepentingan revolusi proletar dunia.
Pada tanggal 27 Februari 1919, pertemuan gabungan Komite Eksekutif Pusat Uni Soviet dan Komite Eksekutif Pusat SSRB diadakan di Vilna, yang memutuskan untuk membentuk USSRLB dengan ibu kotanya di Vilna. Republik ini mencakup wilayah Vilna, Minsk, Grodno, Kovno dan sebagian provinsi Suvalkovo dengan populasi lebih dari 6 juta orang.
Pada tanggal 16 Februari 1919, Komite Eksekutif Pusat LitBel mengajukan proposal kepada pemerintah Polandia untuk menyelesaikan masalah perbatasan. Tapi tidak ada jawaban. Pemimpin de facto Polandia, J. Pilsudski, terobsesi dengan gagasan memulihkan Persemakmuran Polandia-Lithuania sebagai bagian dari Polandia, Lituania, Belarusia, dan Ukraina dalam perbatasan tahun 1772. Program maksimal J. Pilsudski adalah pembentukan sejumlah negara nasional di wilayah bekas Kekaisaran Rusia bagian Eropa, yang akan berada di bawah pengaruh Polandia, yang menurutnya akan memungkinkan Polandia menjadi kekuatan besar, menggantikan Rusia di Eropa Timur.
Namun, pada konferensi perdamaian yang dibuka pada tanggal 18 Januari 1919 di Paris, dibentuklah komisi khusus urusan Polandia yang dipimpin oleh J. Cambon. Komisi mengusulkan pembentukan perbatasan timur Polandia di sepanjang garis Grodno - Valovka - Nemirov - Brest-Litovsk - Dorogusk - Ustilug - Grubeshova timur - Krylov - barat Rava-Russkaya - timur Przemysl hingga Carpathians. Garis perbatasan ini diterima oleh Sekutu setelah berakhirnya Perjanjian Perdamaian Versailles dan diterbitkan dalam “Deklarasi Dewan Tertinggi Sekutu dan Kekuatan Terkait mengenai perbatasan timur sementara Polandia” tertanggal 8 Desember 1919, yang ditandatangani oleh Sekutu Ketua Dewan Tertinggi J. Clemenceau.
Terlepas dari keputusan Sekutu ini, J. Pilsudski memberi perintah untuk menyerang, dan pada tanggal 2 Maret 1919, pasukan Polandia menyerang unit Tentara Merah, yang mengikuti mundurnya pasukan Jerman hampir sampai ke garis perbatasan timur Polandia, ditentukan oleh kekuatan Sekutu.
Selama perang Soviet-Polandia, pada akhir 10 September 1919, pasukan Polandia mencapai garis Dinaburg (Dvinsk) - Polotsk - Lepel - Borisov - Bobruisk - r. Ptich, akibatnya hampir seluruh wilayah SSR LitBel diduduki, dan republik secara de facto tidak ada lagi.
Keberhasilan militer Polandia memaksa kaum Bolshevik untuk mengupayakan perjanjian damai dengan Polandia dengan cara apa pun. Lenin bahkan menawarkan perdamaian kepada J. Pilsudski “dengan perbatasan abadi di Dvina, Ulla dan Berezina,” dan kemudian usulan ini diulangi lebih dari satu kali pada negosiasi di Mikashevichi. Faktanya, Polandia ditawari seluruh Belarus sebagai imbalan atas penghentian permusuhan.
Pada bulan Desember 1919, pasukan Polandia melanjutkan serangan umum, menduduki Dvinsk (Daugavpils) pada tanggal 3 Januari 1920, yang kemudian dipindahkan ke Latvia. Dengan demikian, garis depan didirikan di sepanjang garis: Disna - Polotsk - r. Ula - kereta api Seni. Krupki - Bobruisk - Mozyr.
Setelah dimulainya kembali permusuhan pada bulan Juli 1920, pasukan Tentara Merah, menerobos garis depan, mencapai perbatasan etnis Polandia. Pada tanggal 10 Juli, perdana menteri Polandia mengeluarkan pernyataan persetujuan untuk mengakui garis yang ditentukan dalam “Deklarasi Dewan Tertinggi Kekuatan Sekutu dan Terkait mengenai perbatasan timur sementara Polandia” sebagai perbatasan timur Polandia. Sehubungan dengan hal ini, pada tanggal 12 Juli 1920, Menteri Luar Negeri Inggris Lord Curzon mengirimkan catatan kepada pemerintah RSFSR, di mana ia menuntut penghentian serangan Tentara Merah di jalur ini. 7 hari diberikan untuk refleksi. Garis perbatasan timur Polandia disebut “Garis Curzon”.
Namun, kepemimpinan Bolshevik menolak usulan tersebut. Sebuah perjanjian damai ditandatangani dengan Lituania, yang mengakui kemerdekaannya “dalam batas-batas etnografis.” Jelasnya, dengan mengandalkan pembentukan kekuatan Soviet yang cepat di Lituania, kepemimpinan Soviet Rusia membuat konsesi teritorial yang signifikan, termasuk, tanpa persetujuan Belarusia, ke Lituania sebagian besar wilayah Belarusia yang pada waktu itu diduduki oleh pasukan Polandia, yaitu: Kovno , Provinsi Suwalki dan Grodno dengan kota Grodno, Shchuchin, Smorgon, Oshmyany, Molodechno, Braslav dan lain-lain. Wilayah Vilna juga diakui sebagai bagian integral dari Lituania.
Penandatanganan perjanjian ini berarti terhentinya keberadaan LitBel. Pada tanggal 31 Juli 1920, di Minsk, komite revolusioner militer mengeluarkan “Deklarasi Proklamasi Kemerdekaan Republik Sosialis Soviet Belarus.”
Deklarasi tersebut juga mencakup deskripsi perbatasan republik: “perbatasan barat ditentukan oleh perbatasan etnografis antara Belarus dan negara-negara borjuis yang berdekatan,” dan perbatasan dengan Rusia dan Ukraina “ditentukan oleh kebebasan berekspresi dari keinginan negara. rakyat Belarusia di kongres Soviet distrik dan provinsi dengan persetujuan penuh dengan pemerintah RSFSR dan SSRU[Ukraina].” Namun kenyataannya, SSRB dipulihkan hanya sebagai bagian dari provinsi Minsk, tetapi tanpa distrik Rechitsa dan distrik Belarusia di provinsi Grodno dan Vilna.
Dalam publikasi terakhir artikel tersebut, pakar kami Leonid Spatkai menceritakan bagaimana perbatasan Belarus berubah pada tahun 20-an, 30-an, dan 40-an dan ketika perbatasan tersebut memperoleh bentuk modernnya.
Perang Soviet-Polandia berakhir dengan penandatanganan perjanjian damai antara RSFSR dan SSR Ukraina dengan Polandia pada tanggal 18 Maret 1921 di Riga - yang memalukan bagi Soviet Rusia. Berdasarkan ketentuannya, Polandia mencakup tanah etnis Belarusia dengan luas total lebih dari 112.000 meter persegi. km dengan populasi lebih dari 4 juta orang, dimana sekitar 3 juta adalah orang Belarusia: Grodno, hampir setengah dari Minsk dan sebagian besar provinsi Vilna, mis. wilayah Bialystochina, wilayah Vilna dan wilayah Brest, Grodno dan sebagian wilayah Minsk dan Vitebsk saat ini.
Karena provinsi Vitebsk, selain distrik Rezhitsky dan Drissen yang dipindahkan berdasarkan perjanjian damai RSFSR dengan Latvia yang ditandatangani pada 11 Agustus 1920, serta Mogilev dan Smolensk tetap menjadi bagian dari RSFSR, maka secara teritorial SSRB hanya terdiri dari enam distrik. dari provinsi Minsk: Bobruisk, Borisov , Igumensky (sejak 1923 - Chervensky), Mozyrsky, Minsky dan Slutsky - dengan luas total 52.300 sq. km dengan jumlah penduduk 1,5 juta jiwa.
Pada tahun 1923, isu pengembalian ke Belarus wilayah etnis Belarusia di provinsi Vitebsk, povet Mstislav dan Goretsky di provinsi Smolensk dan sebagian besar povet yang dibentuk pada tahun 1921 sebagai bagian dari RSFSR dari sebagian provinsi Minsk, Mogilev, dan Chernigov provinsi Gomel sebagai “kerabatnya dalam hubungan sehari-hari, etnografis dan ekonomi.” Komite eksekutif provinsi Vitebsk, yang praktis tidak beranggotakan orang Belarusia, menentangnya, memperdebatkan keputusannya dengan mengatakan bahwa penduduk provinsi Vitebsk telah kehilangan ciri-ciri bahasa Belarusia sehari-hari, dan bahasa Belarusia tidak asing lagi bagi sebagian besar penduduk.
Namun demikian, pada tanggal 3 Maret 1924, Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia tetap mengadopsi resolusi tentang pengalihan wilayah dengan populasi dominan Belarusia ke BSSR - 16 distrik di provinsi Vitebsk, Gomel dan Smolensk. Distrik Vitebsk, Polotsk, Sennen, Surazhsky, Gorodok, Drissensky, Lepelsky dan Orsha di provinsi Vitebsk dikembalikan ke Belarus (distrik Velizhsky, Nevelsky dan Sebezh tetap menjadi bagian dari RSFSR), distrik Klimovichsky, Rogachevsky, Bykhovsky, Mogilevsky, Cherikovsky dan Chaussky provinsi Gomel (distrik Gomel dan Rechitsa tetap berada di dalam RSFSR), serta 18 jilid distrik Goretsky dan Mstislavl di provinsi Smolensk. Sebagai hasil konsolidasi pertama BSSR, wilayahnya bertambah lebih dari dua kali lipat menjadi 110.500 meter persegi. km, dan populasinya meningkat hampir tiga kali lipat - menjadi 4,2 juta orang.
Konsolidasi kedua BSSR terjadi pada tanggal 28 Desember 1926, ketika distrik Gomel dan Rechitsa di provinsi Gomel dipindahkan ke dalamnya. Alhasil, luas wilayah BSSR menjadi 125.854 meter persegi. km, dan populasinya mencapai hampir 5 juta orang.
Kembalinya ke BSSR dari RSFSR dan wilayah etnis lainnya diharapkan - hampir seluruh wilayah Smolensk dan sebagian besar wilayah Bryansk. Namun setelah dimulainya gelombang pertama teror terhadap elite nasional, isu tersebut tidak lagi diangkat.
Penyesuaian terakhir perbatasan BSSR selama periode ini dilakukan pada tahun 1929: atas permintaan penduduk desa Vasilyevka ke-2, distrik Khotimsky, distrik Mozyr, dengan resolusi Presidium Eksekutif Pusat Seluruh Rusia Pada Komite 20 Oktober, 16 peternakan di desa ini dimasukkan ke dalam RSFSR.
Peningkatan signifikan di wilayah Belarus terjadi setelah apa yang disebut. kampanye pembebasan Tentara Merah di Belarus Barat, yang dimulai pada 17 September 1939. Pada tanggal 2 November, Undang-Undang “Tentang dimasukkannya Belarus Barat ke dalam Uni Republik Sosialis Soviet dan reunifikasinya dengan Republik Sosialis Soviet Belarusia” diadopsi . Akibatnya, wilayah BSSR bertambah menjadi 225.600 meter persegi. km, dan jumlah penduduknya mencapai 10,239 juta jiwa.
Namun, sebagian wilayah Belarus Barat hampir menjadi bagian dari SSR Ukraina. Sekretaris pertama Komite Sentral Partai Komunis Ukraina (Bolshevik) N. Khrushchev membuat proposal di perbatasan antara wilayah barat SSR Ukraina dan BSSR; itu seharusnya melewati utara garis Brest - Pruzhany - Stolin - Pinsk - Luninets - Kobrin. Pimpinan CP(b)B dengan tegas menentang perpecahan semacam itu, yang menjadi penyebab perselisihan sengit antara N. Khrushchev dan sekretaris pertama Komite Sentral CP(b)B P. Ponomarenko. Stalin mengakhiri perselisihan ini - pada tanggal 4 Desember 1939, Politbiro Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat Bolshevik menyetujui rancangan Dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet tentang perbedaan antara SSR Ukraina dan BSSR, yang dijadikan dasar usulan kepemimpinan Belarus.
Pada tanggal 10 Oktober 1939, sebuah Perjanjian disepakati antara Uni Soviet dan Republik Lituania tentang pengalihan dari BSSR Vilnius dan sebagian wilayah Vilna - distrik Vilna-Troksky dan sebagian distrik Sventyansky dan Braslav dengan luas total 6739 meter persegi. km dengan hampir 457 ribu orang. Pada saat yang sama, Pakta Bantuan Timbal Balik disepakati, yang menurutnya Uni Soviet menempatkan pasukan Tentara Merah sebanyak 20 ribu orang di wilayah Lituania. Perwakilan BSSR tidak mengambil bagian dalam pembahasan syarat-syarat perjanjian, atau dalam negosiasi dengan Lituania, atau dalam penandatanganan perjanjian.
Situasi kembali berubah setelah proklamasi kekuasaan Soviet di Lituania pada 21 Juli 1940. Diputuskan untuk mentransfer ke SSR Lituania sebagian wilayah BSSR dengan kota Sventsyany (Švenčionis), Solechniki (Šalčininkai), Devyanishki (Devyaniškės) dan Druskeniki (Druskininkai). Perbatasan administratif Belarusia-Lituania yang baru disetujui pada 6 November 1940 dengan Keputusan Soviet Tertinggi Uni Soviet.
Dengan demikian, hampir seluruh distrik Sventyansky di wilayah Vileika (dengan pengecualian dewan desa Lyntunsky, Maslyaniksky, dan Rymkyansky, yang termasuk dalam distrik Postavy) dan sebagian besar distrik Gadutishkovsky (Komaisky, Magunsky, Novoselkovsky, Onkovichsky, Polessky, Radutsky dan Starchuksky) direnggut dari Belarus (dewan desa juga termasuk dalam distrik Postavy) dengan populasi 76 ribu orang. Setelah itu luas BSSR menjadi 223.000 meter persegi. km, 10,2 juta orang tinggal di sini.
“Pemotongan” Belarus lainnya terjadi setelah berakhirnya Perang Patriotik Hebat, kali ini menguntungkan Polandia.
Pada Konferensi Teheran para pemimpin Uni Soviet, Amerika Serikat dan Inggris Raya (28 November - 1 Desember 1943), “Garis Curzon” diadopsi sebagai dasar untuk perbatasan Soviet-Polandia di masa depan, dan pemindahan Bialystok Belarusia wilayah ke Polandia dikompensasi dengan pengalihan bagian utara Prusia Timur ke Uni Soviet. Dengan demikian, wilayah Belarus kembali menjadi “alat tawar-menawar” dalam politik besar. Jika kita melanjutkan dari pendekatan beberapa tetangga kita sekarang dalam menafsirkan masalah teritorial, maka hasil dari “pertukaran” semacam itu memberi Presiden A. Lukashenko hak untuk berbicara tentang pemindahan wilayah Kaliningrad Rusia ke Belarus atau tentang pemindahannya ke Belarus. Polandia sebagai imbalan untuk kembali ke Belarus Bialystochina.
Perbatasan yang diusulkan oleh Stalin pada Juli 1944 meninggalkan Uni Soviet dengan seluruh Belovezhskaya Pushcha dan sebagian besar Suvalshchina. Namun, berdasarkan prinsip etnografi, konsesi diberikan untuk Polandia sehubungan dengan Suwalki dan Augustow. Perwakilan Polandia meminta untuk menyerahkan sebagian dari Belovezhskaya Pushcha, yang terletak di sebelah timur “Jalur Curzon,” dengan alasan bahwa Polandia kehilangan banyak hutan selama perang, dan Belovezhskaya Pushcha adalah basis bahan mentah untuk industri Gainówka dan warga negara Polandia. taman. Sebagaimana ketua PCNO, E. Osubka-Moravsky, meyakinkan Stalin: “Dalam kasus Belovezhskaya Pushcha tidak ada masalah nasional, karena bison dan hewan lainnya tidak memiliki kewarganegaraan.” Namun Stalin memutuskan untuk memindahkan 17 distrik di wilayah Bialystok dan tiga distrik di wilayah Brest ke Polandia, termasuk. pemukiman Nemirov, Gaynovka, Yalovka dan Belovezh dengan bagian dari Pushcha.
Perjanjian resmi tentang perbatasan Soviet-Polandia diadopsi oleh para pemimpin Uni Soviet, AS, dan Inggris Raya pada Konferensi Yalta pada tahun 1945. Sesuai dengan itu, perbatasan barat Uni Soviet seharusnya melewati “garis Curzon ” dengan penyimpangan di beberapa daerah dari 5 hingga 8 km menguntungkan Polandia.
Berdasarkan keputusan Konferensi Sekutu Krimea dan Berlin, pada 16 Agustus 1945 di Moskow, Perdana Menteri Pemerintahan Sementara Persatuan Nasional Polandia E. Osubka-Morawski dan Komisariat Luar Negeri Rakyat Uni Soviet V. Molotov menandatangani perjanjian tentang perbatasan negara Soviet-Polandia. Mendukung Polandia, sebagian wilayah yang terletak di sebelah timur “Jalur Curzon” hingga Sungai Bug Barat, serta sebagian wilayah Belovezhskaya Pushcha, termasuk Nemirov, Gaynovka, Belovezh dan Yalovka, ditarik dari Belarus, dengan a penyimpangan mendukung Polandia maksimal 17 km. Jadi, V. Molotov, atas nama Uni Soviet, memberi Polandia tanah asli Belarusia - hampir seluruh wilayah Bialystok, kecuali distrik Berestovitsky, Volkovysk, Grodno, Sapotskinsky, Svisloch, dan Skidelsky, yang termasuk dalam wilayah Grodno, serta distrik Kleschelsky dan Gainovsky dengan bagian dari Belovezhskaya Pushcha. Pihak Polandia hanya memindahkan 15 desa ke BSSR, yang sebagian besar dihuni oleh warga Belarusia. Secara total, 14.300 meter persegi dipindahkan ke Polandia dari BSSR. km wilayah dengan jumlah penduduk sekitar 638 ribu jiwa.
Namun, “sunat” di Belarus tidak berakhir di situ. Secara khusus, atas permintaan mendesak dari pemerintah Polandia pada bulan September 1946, desa Zaleshany, di mana 499 orang tinggal, dipindahkan ke Polandia dari BSSR. Secara total, selama pekerjaan demarkasi di wilayah tersebut, Polandia mengajukan 22 proposal untuk mengubah garis perbatasan, banyak di antaranya yang ditolak. Akibatnya, 24 pemukiman dengan jumlah penduduk 3.606 jiwa masuk ke Belarus, dan 44 pemukiman dengan jumlah penduduk 7.143 jiwa masuk ke Polandia.
“Penyempurnaan” perbatasan Soviet-Polandia berlanjut hingga tahun 1955. Beberapa bagian wilayah dan pemukiman dipindahkan ke Polandia. Jadi, pada bulan Maret 1949, 19 desa dan 4 lahan pertanian dengan populasi 5.367 orang dipindahkan ke Polandia dari distrik Sopotskinsky di wilayah Grodno. Pada bulan Maret 1950, 7 desa dan 4 dusun di distrik Sopotskinsky, 7 desa di wilayah Grodno dan 12 desa di distrik Berestovitsky dipindahkan dari wilayah Grodno. Sebagai imbalannya, 13 desa dan 4 lahan pertanian dipindahkan dari Polandia ke wilayah Brest. Pada tanggal 8 Maret 1955, sebagai hasil dari “klarifikasi” perbatasan yang ketiga, 2 desa dan 4 lahan pertanian dengan populasi 1.835 jiwa dipindahkan dari wilayah Sopotska ke Polandia, dan beberapa bulan kemudian, 26 desa dan 4 lainnya lahan pertanian dipindahkan dari wilayah Grodno ke Polandia.
Pada awal tahun 1960-an, perbatasan BSSR dengan RSFSR juga “diperjelas”. Jadi, pada tahun 1961 dan 1964, sebagai akibat dari tuntutan penduduk lokal Belarusia Belarusia, wilayah kecil di wilayahSmolensk dianeksasi ke BSSR.
Perbatasan BSSR akhirnya ditetapkan pada tahun 1964, ketika, berdasarkan Keputusan Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet, sebuah wilayah dengan luas total 2.256 hektar dengan desa Bragi, Kaskovo, Konyukhovo, Oslyanka, Novaya Shmatovka, Staraya Shmatovka dan Belishchino Utara dipindahkan dari RSFSR ke BSSR.